Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
synes Ewald strax at være kommen i Underhandling
Brev af 12te juii med ham: efter «Uvirksomhed i Foraareta, paa Grund
til Wamatedt: 8 Ä « , , , . _ .....
s. 187—». af Sygdom, har han i Forsommeren givet sig lvng
ifærd med sit Syngespil og forelæst Stykker af 1ste
Handling for sin nye Velynder. Hvad der er os levnet
af Kladden hertil er ogsaa nedskrevet med synligt
Hastværk, paa Kryds og Tvers, uden Angivelse af Scene,
dog Sangene paa deres Sted i Dialogen. D. 12te Juli
blev han færdig med Reenskriften af denne 1ste
Hand-samme Brev. lmg. Men „förend han begyndte paa at udarbeide de
to sidste^, maatte han tale med Naumann — den
paatænkte Componist — og med Warnstedt: han havde i
de sidste „14 Dagea seet ud efter dem med
Utaalmodig-hed. Förste Handling, sigtet, rettet og reenskreven
inden d. 12 te Juli, er vel altsaa bleven færdig i Kladde
mod Slutningen af Juni, og efter Kladdens Udseende
og Ewalds sædvanlige Digtemaade, naar han satte sig i
Fart, kan dens Udarbeidelse ikke have taget lang Tid.
Forinden han digtede videre, nedskrev han den
fuld-Aftryktc, s.as» stændige Plan til Stykket; denne er da ogsaa for
“805 förste Handling tydeligt nok Udtog af noget Forfattet,
hvorimod den for anden og tredie Handling kun er
Udkast til hvad han havde i Tankerne*). D. 16de Juli
fik han sin Plan færdig og melder det samme Dag til
*) I förste Handling tales der f. Ex. om at „cassere44 Gunilds
Arie og om „det maaskee for vidtlöfdge Sextet44, netop Actens
sidste Sang; i anden Handling derimod, og strax i dens
2det Optrin, staaer det hen, om der skal være en Arie eller
ikke; 2det til 4de Optrin „maae være saa korte som muligtu; i
tredie Handling „en Arie enten af Svend eller af Birthe
eller*4 osv. — Sextetten i 1ste Handling blev afkortet allerede i
JÖrste Reenskrift og siden endnu to Gange; som Pröve paa,
hvad Ewald har havt Raad til at forkaste, hidsættes her, efter
förste Reenskrift, Versene imellem de unge Fiskere Svend og
Jens (Knud), der ville afsted for at redde, og Fiskerpigerne, der
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>