Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
game. Att dessas text deremot är noggrannt återgifven, taga vi för
gifvet, då utgifvareus diplomatiska trohet går ända derhäo att anmärka
de archivariska anteckningar, hvilka i sednaste tider blifvit brefveu a
tergo påtecknade. Härmed öfverensstämmer föga, att interpunctioneu
blifvit alltigenom moderniserad och det måste rentaf förvåna att se
afskrifter, der originalen finnas, laggda till grund för texten. Ett litet
exempel på att det ej varit ur vägen att taga kännedom om originalen
lemnar N:o 4 (jmfr. Diplomatarium Svecanum N:o 3434). Dessa små
aomärkningar äro naturligtvis pä intet sätt ämuade att förringa de
for-tjenster, D:r Grönblad genom sitt stora arbete inlaggt om den
historiska vetenskapen. H. T.
Codex Juris Spaniel, Juris Scanici expositio latine conscripta ab Andrea
Sunönis F. Archiepiscopo Lundensi, Codices Juris Ecclesiastici ac
Urbici Scaniæ, et Statuta Diversa Scaniam speetautia, cum notis
criticis, variis leetionibus, glossariis et indice Nominum propriorum.
Skånelagen, med Ärkebiskopen i Lund Andreas Sunessons Latinska
bearbetning, Skånska Kyrkrätten och Stadsrätten, samt åtskilliga
stadgar för Skåne, utgifven af D:r C. J. Schlyter. Lund, 4859.
Berlingska Boktryckeriet. GLXXXIII & 652 sidd. Stort quartformat.
Pris: 46 R:dr R:mt.
I öfverensstämmelse med den år 4823 (Tidskr. Svea, h. VI)
framlagda plan for utgifvandet af Sveriges Gamla Lagar, har D:r Schlyter
med detta band (det 9:de) afslutat Samlingen af Sveriges
Landskapslagar. När Geijer år 4833 anmälde de två första banden af denna
Samling (WGL. och ÖGL.) yttrade han: ”Vi sluta med lifliga
önskningar för fortgången af detta för fosterländsk lagkunskap,
språkkännedom, historia och äfven lagstiftuing vigtiga företag. Ty ingenting lär
att så betrakta rättsbegreppen i hela deras sammanhang, som att följa
dem i deras utveckling; en betraktelse, som lika mycket borde aflägsna
från återkallandet af det föråldrade som från införandet af haltlösa
nyheter. En sådan behandling af laghistorien emotse vi med längtan*, och
hoppas tiden ej aflägsen, då den grund, som dertill redan blifvit lagd,
bär frukt i allmänna undervisningen.” Vi hafva trott oss icke kunna
bättre än med dessa Geijers ord allmänneligen antyda den vigt och
betydelse D:r Schlyters Laghistoriska arbeten hafva för såväl Juristen
som forskaren inom häfdernas och språkets områden. Den af Geijer
yttrade önskan i afseende på fortgången af det då i sin början varande
arbetet har numera till en väsendtlig del blifvit uppfylld, ty, tack vare
den lärde Utgifvarens outtröttliga nit! hafva vi nu alla våra
Landskapslagar tillgängliga i en upplaga, hvilken ”den Vortheil gewährt, dass die
Sache auf eine gewisse Art ganz abgethan, und die Codices flir immer
unnutz gemacht werden,” för att låna en Tysk Recensents omdöme
öf-ver 4:a Bandet.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
