Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BELIGGENHED, INDDELING OG GRÆNDSER.
.)
Sjjind er et gammelt bygdenavn og er efter O. Rygh maaske
oprindelig fjordnavn.
Spindanger er en gaard i Spind sogn ved den lille fjord
Spind-fjorden, som gaar ind i Spind sogn fra syl.
Navnet udtales Spinnang (eller Spinnan) og tilhorer ganske
sikkert fra først af fjorden. Det kunde tænkes, at denne i endnu
ældre tid liar hedt Spind.
Dette navn bruges nu og brugtes allerede i middelalderen
alene som bygdenavn, og der vides ikke at have været nogen
gaard, som har hedt saa.
Navnet synes at være hunkjousord.
Østenfor Lygnudalr var Audnudalr (Undal) med elven Audna
(Undalselven) og de to Eyönaviitn (Øydnavotn).
Landet løber mod syd ud i en halvø, Liöandi, med spidsen
Liöandisnes (Lindesnes), forbundet med fastlandet ved det smale
og låve Spangareiö.
Spangereid har sit gamle navn deraf, at elven danner en
spange, spring, mellem den udenfor liggende halvø og fastlandet.
Mandalen har sit navn efter elven, som paa oldnorsk hed Mörn,
genitiv Maniar, og som nu øverst oppe i vasdraget heder Monn
og Monnsaaen. Mandalens gamle navn er da sandsynligvis
Marti ar dalr. Den faldt ud i Halsaa sogn, som da hed Ha(l)shauga sökn.
Hillarsund (Hillesund) hed sundet mellem Hilley (Hillø) og
fastlandet.
Efter Marnardalr fulgte østligere den lille Sygnudalr
(Søgue-dalen eller Sogndalen) omkring Sygna (Søgneelven eller
Sogndals-aaen); præstegaardens gamle navn var ogsaa Sygna, og sognet hed
Sy gnu sökn.
Sygna faldt ud nærved Helgasund (Ny-Hellesund). Imellem
de to sidste elve ligger ved kysten Skjernøsund, som skrives
Sker-öandasund, Skjarrandasund og Skerandasund (Fornmanna sögur,
IX, 503).
Efter Sygnudalr fulgte Otrudalr, hvis elv Otra (Ottra, Otre
eller Otteraaen) kom helt oppe fra Hardanger grændser; den
faldt ud ved Otrunes (Oddernes) nær ved Otrey (Oterø).
Efter Ottra fulgte mod øst ßofn (Tovdalselv, Tofdalselv,
sædvanlig kaldet Topdalselven), der faldt ud i samme fjord som
Ottra og gjennemløb ßofn ardair (Tovdalen).
De enkelte herreders og gaardes navne er omtalte under de
enkelte herreders beskrivelse.
Vestligst i Søgne sogn vestenfor Kristiansand gaar en lang,
smal fjord, Trysfjorden, ind til gaarden Try: ved fjordens udløb
ligger en gaard Trysnes. Det synes at have været et elvenavn
af stammen try; gaardnavnet Try er maaske taget af den i
bunden faldende elv. Det s, som findes i slutningen af lste led
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>