Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BJELLAND HEUKKD.
303
53. Haraldstad *Haraldsstadir.
56. Hessaa å Messa.
57. Trygsland * Tryggsland.
58. Præstegaarden Bjalland (*Bjårland).
59. Skjeggestad *Skeggjastadir.
61. Foss *Fors.
68. Roland *R6aland(f).
69. EivenstaA * Øy vindarstaöir.
71. Haugland * Haugaland.
76. Ask" *Askr.
Af personnavne er efter O. Rygh at forklare folgende
gaard-navne:
Gjemlestad, maaske af et mandsnavn Gemlir eller af gemlir, et
skaldeord for ørn.
Haraldstad, af mandsnavnet Haraldr.
Naastad, sandsynligvis af mandsnavnet Xåttulfr,
Roland kan maaske forklares af mandsnavnet Roi eller af
Réaldr, Raudr, Radi, kanske ogsaa af appellativet rå eller rö, vraa.
Skjeggestad er sandsynligvis afledet af mandsnavnet Skeggr,
Skeggi, men kan ogsaa henføres til elvenavnet Skjegga.
Trygsland, maaske af mandsnavnet Tryggr, Tryggin, eller
kanske af IJryrekr.
Eivenstad kommer af mandsnavnet Øyvindr.
Aagedal er dannet af akr.
O 1 d f u n d :
Stenalder..........2
Broncealder..........0
Ældre jernalder........9
Yngre — ........3
Tilsammen 14
Stenaldersfundene bestaar i 2 flintokser, som er fundne paa
Homme og Apaasce. Af ældre jernaldersfundene kan nævnes et
gammelt fund fra Trygsland. Det blev gjort i 1821 og opbevares
i Kjøbenhavn. Her fandtes blandt andet 3 spænder, de to af sølv og
den tredje af forgyldt bronce, fra mellemjernalderen. Saa har man
det store fund fra Aagedal med den bind I, pag. 591 omtalte
guldbrakteat med runeindskrift. Fundet blev gjort i en langhang med
gravkammer. Her fandtes desuden 2 lerurner og stykker af 3 andre,
et af ild skadet glasbæger, en spænde af forgyldt og nielleret
sølv, en guldbrakteat uden indskrift m. m. Fundets indhold
viser uimodsigelig, at graven tilhører en kvinde. Efter oldsagerne
og runeindskriften at domme, maa begravelsen have fundet sted
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>