Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STRANDEBARM HERRJØD.
25
Gaardens areal var 30 maal dyrket jord, 100 maal naturlig
eng, 1 800 maal havn med skogbestand, 50 maal skogmark.
Dysvik, maaske Dysjavik eller Dy svik. Iste led er dys,
sammenkastet stenhob, især om gravrøser fra hedensk tid.
Dysvik, gaards-nr. 35, brugs-nr. 1, af skyld 7.40 mark, havde
i 1907 i ndsæd 3 hl. havre, 3 hl. poteter; der var 20 frugttræer.
Husdyr: 2 heste, 11 storfæ, 34 faar, 1 svin; der var 1 sæter.
Gaardens areal var 42 maal dyrket jord, 60 maal naturlig
eng, 1 200 maal havn med skogbestand.
Præstegaarden. Hvis en skriftform Ivershus fra 1723 er
rigtig, er navnet sammensat med mandsnavnet Ivar; der er et sagn
om adelsmanden Ivar Slæde, efter hvem gaarden skal have navn.
Præstegaarden, gaards-nr. 54, brugs-nr. 1, af skyld 16.03 mark,
havde i 1907 i udsæd 6 hl. havre, 10 hl. poteter, 3 maal
frugthave med 40 frugttræer. Husdyr: 2 heste, 14 kjør, 30 faar.
3 svin, 15 høns; der var 1 sæter.
Gaardens areal var 92.5 maal dyrket jord, 100 maal naturlig
eng, 1 010 maal havn med skogbestand.
Linge, lille og store, Lyng(v)ar, flertal af lyng, der som
gaard-navn betegner en lyngbevokset strækning, lynghede.
Linge, gaards-nr. 70, brugs-nr. 1, af skyld 8.34 mark, havde
i 1907 i udsæd 4 hl. havre, 6 hl. poteter, 0.4 maal til grønfoder,
150 frugttræer. Husdyr: 2 heste, 10 kjør, 30 faar, 1 gjet, 1 svin;
der var 1 sæter.
Gaardens areal var 35 maal dyrket jord, 25 maal naturlig
eng, 700 maal havn med skogbestand, 50 maal skogmark.
Tegland. Navnet skrives almindelig Teigland, men Iste led
kan paa grund af den nuværende udt&le Tcegland neppe være
teigr, teig. Gammel form er vistnok Teigland, sammensat med
telgr, folkesprogets telg, bregne, som er beslægtet med tjalga,
tynd gren.
Oma, ytre og indre. Navnet har vel gammel form Umi eller
Omi, der kunde have betydning af brummen, larm. En saadan
vilde passe til et fossenavn Umi. Den elv, s©m gaar forbi Oma
i Strandebarm, danner flere stryk og fosser, saaledes en fos lige
ovenfor gaarden, hvor den baner sig vei gjennem store gjel.
Aase, ytre, Ass, aas. Navnet har ubestemt dativs form.
Holmedal, udtales Holmedal. Iste led kan efter udtalen og
stedsforholdene ikke være holme. Et fra Strandebarm kjendt ord
Hølma eller Hylma betyder halmstub, stilke efter afskaaret
korn paa agrene. Hvad der kan have foranlediget navnet,
vides ikke.
Breievne, Breiöefni, af breiör, bred, og efni, emne. Navnet, som
ogsaa findes i Breim, bygdenavn i Nordfjord, betyder: det brede,
anseelige emne, i senere tid urigtig skrevet Breum.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
