Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SKAANEVIK HERKEl).
111
Valdre, en fjeldgaard i en bråt li, som skraaner ned mod
et elvegjuv. Navuets betydning kjendes ikke.
Tjelle, maaske Tjallar. Navnet er allerede i 1519 skrevet
med T-, og kan derfor neppe forklares af hjallr eller hjalli,
flad afsats, terrasse, skjønt gaarden ligger paa en «hjell».
Stammen Tjall- er maaske nær beslægtet med tjald, teppe, forhæng,
telt, folkesprogets tjeld, sengeteppe, forhæng, telt. Stammen tjald-,
tjall har maaske betegnet en ved spaltning eller kløvning
fremkommen flade, og stedsnavnet Tjall- tør maaske opfattes som et
ord for «teppe» eller dug» i overført betydning.
Leknes, Leiknes, af leikr, leg. Navnet betegner gaarden som
et sted, der i gammel tid har været en samlingsplads for egnens
befolkning til leg.
Tendalen. Iste led er et elvenavn, mulig Jjegjan{d)dalr, af
pegjandi, participium af Jjegja, at tie.
Skoge er oprindelig gen. flertal (til) Skoga, af skogr, skog.
Mortveit, MçÖruJjveit, af Jjveit og plantenavnet maöra (galium
boreale), nu i Norge kaldt mora, maare.’ maure, ogsaa fegra.
Denne plante og dens rod brugtes før meget til farvning; som
følge af den værdi, den derved flk, er dens navn kommet til at
danne mange stedsnavne baade i Norge og paa Island.
Molnes, Malnes (Mçlnes), af mol, mol, banke af smaasten, især
langs en strandbred.
Taraldsøen, ßöraldsøy, af mandsnavnet Por aldr, eller mulig
ßorvaldsøy, af Por v a ld,r.
Gjelmervik, maaske Gelmarvik, sandsynlig sammensat med et
ellers ikke paavist elvenavn Gelmr (gen. Gelmar). Gaarden ligger
nær udløbet af den elv, som kommer ned ved Askland.
Aksland, Askland, af trænavnet askr. I dette ord er s og
k ofte omflyttede.
Lauvviken, Laufvik, af lauf, løv.
Ebne, nordre, midtre og søndre, Ejnar, flertal af efni, emne.
Aarviken, vel Olrvik, sammensat med trænavnet gir, older.
O 1 d f u n d i Skaanevik herred.
Stenalder..........3
Broncealder..................1
Ældre jernalder........2
Yngre jernalder........5
Ialt 11
Fra stenalderen er i dette herred fundet: paa prcestegaarden
en flintdolk, ved kirken en stenøks med skafthul, paa Rullestad
en stenøks med skafthul.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
