Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
380
SONDRE HERGENHL’S AMT.
Eikedalen. I denne fjelddal vokser nu ikke ek; men i
torvmyrene her har man stodt paa ekerødder i stor mængde.
Bordal, Byröudalr, vistnok sammensat med et ellers ukjendt
elvenavn Byröa, som vel er afledet af borö, bord, fjæl, skibsside,
rand, kant (ogsaa brugt om en dals rand). Gaarden ligger ved
et tillob fra nord til Tyssevasdraget. Dalen har bratte fjeldsider.
Jarland, vel Jaöarland, sammensat med jaöarr, kant, brem.
Gaarden ligger paa en «jar» eller brem under bratte fjelde.
Ulland, Ullarland, nærmest at forklare af gudenavnet Ullr,
som brugt om et stykke land, der var henlagt til en ham viej
helligdom; men forklaringen bliver betænkelig derved, at navnet
er saa hyppigt. Det kan paavises i 13 tilfælde i forskjellige
landsdele, mest paa Vestlandet. En bestyrkelse for den vil man
dog kanske finde deri, at man i Samnanger lige ved siden af
Ulland har to andre gaardnavne, som sikkert maa være
dannede af gudenavne: Froiland og Totland.
Totland, ßörsland. 1 Masfjorden er Totland nabogaard til
Norland, der synes at være sammensat med gudenavnet NjprÖr.
Tysseland, fryssuland, sammensat med elvenavnet ßyssa-,
gaarden Tysse ligger længere nede ved samme vasdrag.
Gaasdalen, af fuglenavnet gas.
Sævold. Gaarden ligger ved nordenden af Sævoldvatn, hvor
en elv, der kommer fra Stemmevatn, falder ud. Disse vande
tilhorer det vasdrag, som kommer ned ved Hope i Fuse. Navnet
kan være et elvenavn Sævella {-vella til vella, at sprudle, vælde ud),
elven, s o fli gaar gjennem sjøer.
Utskot, Utskot, dativ Utskotum. I den gamle litteratur
kjendes utskot i betydningen : Udbygning, bislag, men i folkesproget kan
det ogsaa bruges om, hvad der rager ud over, t. eks. af en
sneskavl eller af et tag. Gaarden ligger ved et i en bøining af
fjorden*udskvdende landparti, og dens navn betyder altsaa
simpelthen: noget udskydende.
O 1 d f u n d i Samnanger herred :
Stenalderen.........0
Broncealderen........0
ÆHdre jernalder........0
Yngre jernalder........5
Tilsammen’ 5
Fra yngre jernalder er fundet nær Aadland kirke i en haug: 3
glasperler; paa Stenisland en sigd; paa Haukenes i jorden: en oks; paa
Totland i en mands- og kvindegrav: sverd, øks, 5 pile, mundbid,
vævske, 9 linhekletinder, saks, sigd, skrinhank og en ring af jern.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
