Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
610
SONDRE RERGENHUS AMT.
4
Elsaas, nordre, gaards-nr. 70, brugs-nr. 1, af skyld 3.60 mark,
havde i 1907 i udsæd 0.5 hl. havre, 6 hl. poteter. Husdyr: 1
hest, 12 storfæ, 18 faar.
Gaarden havde 33 maal dyrket jord, 22 maal naturlig eng.
350 maal havn uden skogbestand, 50 maal havn med skogbestand,
8 maal skogmark.
Spiakeland. Spurke, er beslægtet med folkesprogets sprake.
•ener.
Spurkeland, gaards-nr. 88, brugs nr. 1, af skyld 4.05 mark,
havde i 1907 i udsæd 1 hl. havre, 9 hl. poteter. 0.3 maal
turnips, 3 frugttrær. Husdyr: 4 heste, 10 storfæ, 23 faar, 2 svin,
15 Køns.
Gaarden havde 35 maal dyrket jord, 110 maal naturlig eng,
240 maal havn uden skogbestand, 120 maal skogmark.
Gaardnavne i Alversund herred:
Aasbfi, Asbær. Aasgaarden, af dss og bær.
Hanevik ligger ved en vik af Askvatn. Intet sikkert kan
siges om dette navns oprindelse. Derimod kan 1ste led hænge
sammen med haöna, ung gjet. Man kan og tænke paa
fuglenavnet liani eller paa et mandsnavn Hani.
Stien, af stigr, sti, der som gaardnavn dels synes at sigte
til høi beliggenhed, dels til, at stedet har ligget ved en gangsti.
Lervik. Leirvik, sammensat med leir, ler, leret jordsmon.
Lervik ligger paa Holsnøen ved Herløfjorden med udsigt
over mod Askøen. Der er plantet frodig skog. Ved en allé af
store trær ligger den bygning, amtet for nogle aar siden lod
opføre til skole for vordende husmødre. Der er plads for 20 elever,
som alle bor paa skolen.
Fløksand, Flækisandr, sammensat med sandr. sand. 1ste led
er rimeligvis en afledning af den stamme, man har i oldn. floki,
flyndre (egentlig: den flade). Flæki- synes saaledes at have
betydning af noget fladt, hvorved her kan sigtes til den for
gaarden eiendommelige usædvanlig store, aldeles flade strækning
nede ved sjøen. ,
Brakstad, ytre og indre. Mulig af et. mandstilnavn eller
elvenavn Brak-, begge beslægtede med brak, brag, larm. Den
sidste forklaring passer ved Brakstad i Alversund, da
gaarden ligger ved en elv. som har tilstrækkeligt fald til at drive
en mølle.
Volle, Vellir, af vçllr, vold. Er i middelalderen betegnet
som Miöpveit, d. e. den midtre pveit, i forhold til gaarden
Tveiten.
Hjartaas, Hjartåss. Kunde her nok tænkes at være af
dyrenavnet hjortr: men forklaring hjarta er tænkelig. Navnet bør
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>