Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
634
SONDRE BERGENHL’S AMT.
neppe komme af tur, bulder, brag, dur, her brugt om
brændingen. Maaske oprindelig Tuör- eller Tüör-, fangste.
Toft, Topt, sideform til tupt, hustomt.
Løten, vel af hlutr, part.
Torsteinsvik, store og lille, 1> or steinsvik, af mandsnavnet fior-
steinn.
Hong. Navnet kunde kanske være at forklare af rçng, knæ,
krumtræ i baad eller fartoi, beslægtet med adjektivet rangr,
krum, vreden.
Sæle, søndre, Sel, dativ Seli, sæl, husene paa en sæter.
Blom, vel Blöar, dativ Blom; betydningen er uvis.
Knarviken, Knarravik, af knor r, et større skib.
Oen, O, uden tvivl det gamle navn paa Breivikøen.
Naaluren ligger paa spidsen af den halve, som dannes ved
den fra syd dybt indtrængende Kværnepoll. En liden langstrakt
ø lige udenfor heder Xaalen. Naaluren synes da at være
sammensat af dette enavn og urö, ur.
Herløvær, Heröluver, er en egen ø: det til Herlø hørende
vær, ver.
Heggholmen. Forleddet Hegg er dialektens form af ordet æg,
«halvemaal».
Heggøen, «halvemaal» for Eggøen.
Daavøen, maaske sammensat med dof, spyd, som kunde
være navn paa det retløbende, men temmelig korte sund mellem
denne ø og Alvøen, der blev sammenlignet med et spyd. Eller
lste led kan være folkesprogets dov, blod, bævende grund, eller
mandsnavnet David.
Sammelneset, af mandsnavnet Samuel.
Tjelstø, Tjaldstçö, af tjald, telt, og stod, baadstø, synes at
give rimelig forklaring: en havn, hvor man lægger til og
opfører telte paa land.
Alveim, Alfeimr.
O 1 d f u n d i Herlø herred :
Stenalder..........5
Broncealder..........0
Ældre jernalder........4
Yngre jernalder........2
Tilsammen 11
Fra stenalderen er i dette herred fundet, paa Heimly: en
steuøks med skafthul; paa Bong: en flintdolk; paa Herløvær: en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
