Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
760
SØNDRE HERGENHL’S AMT.
grønfoder, 1.5 maal turnips og 300 frugttræer. Husdyr: 1 hest,
13 storfæ, 63 faar, 2 gjeter og 2 svin.
Gaarden havde 57 maal dyrket jord, 25 maal naturlig eng,
4 maal havn uden skogbestand, 8 maal havn med skogbestand
og 100 maal skogmark.
Til gaarden hørte 2 sætre.
Eitreim, gaards-nr. 34, brugs-nr. 5, af skyld 7.82 mark,
havde i 1907 i udsæd 2 hl. byg, 6 hl. poteter, 1 maal turnips
og 400 frugttræer. Husdyr: 2 heste, 12 storfæ. 59 faar, 2 svin
og 3 høns.
Gaarden havde 59 maal dyrket jord, 4 maal naturlig eng,
16 maal udslaatter, 40 maal havn med skogbestand og 250 maal
skogmark.
Gaardnavne i Odda herred:
Seljestad, gammel form Seljastatir. 1ste led er antagelig
mands-navnet Seli, genitiv Selja.
Seljestad ligger 650 m. o. h. ved hovedveien til Køldal, før
stigningen til Køldalsfjeldet begynder. Gaarden er station. Der
er telefonstation, postaabneri, skydsskifte og 2 hoteller. 6 km.
længere inde ligger det trange Seljestadgjuv, hvor veien fører op
paa fjeldet. Nedenfor Seljestad ligger hotellet Udsigten. Elven
danner her Smørkjernefoss.
Torekoven. Udentvivl sen sammensætning af mandsnavnet
Tore, Pörir, og kofi, folkesprogets kove, kammer, lidet værelse.
Vintertun betegner en ikke blot om sommeren heboet
gaard-part (tim).
Vas viken, Vatzvik, af vatn, vand, og vik. Ved et lidet vand.
Jøsendal, Jçsundardalr, sandsynlig sammensat med Jçsund,
navn paa den tverelv, som her falder i Oddadalens hovedelv.
Jçsund betyder vistnok den gjærende, skummende».
Jøsendal ligger 345 m. over havet ved det skar, som fra
Oddadalen fører over i Sjødalen. Elven forbi gaarden danner et
vakkert vandfald.
Mærkelig er den store regnmængde, som Jøsendal har i
sammenligning med det øvrige Hardanger. Det nærmer sig endog
sterkt til de steder i vort land, som har den største regnmængde.
Den udgjorde i 1902 1 828 mm., medens Mansaaker kun havde
941 mm., Ullensvang 1 180 mm. og Huse 1 070 mm. Nedbøren
er altsaa i Jøsendal næsten dobbelt saa stor som paa Mansaaker.
Skare, Skarö, dativ Skaröi, skar.
Reinsnaas, Reinsnçs. vel av dyrenavnet rein (hreinn) og nos,
næse, brugt om en fremragende, bråt forhøjning. Ligger under
fjeldet Naase.
Gaarden ligger ved den ovre ende af det store Reinsnaas-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
