Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
KINSERVIK HERREI).
305
livilket maatte betyde’ deil bøiede, krumme. Efter
stedsforhol-dene er det dog rimeligere at forklare Bjot^eit direkte af hjv.gr.
krum, som vel maa have hensyn til jordveiens form.
Ringøiej Ringøyjar, sammensat med øy, som her er brugt om
en flad strækning ved vand. Iste led kan indeholde det gamle
navn paa den lille elv, som kommer ned ved gaarden. Ringøie
kan dog godt være direkte sammensat med ordet ringr. som her
(kan have hensyn til ørens jevnt buede linjer.
Visnes, Ulfsnes. Iste led er vistnok snarere ulfr, ulv, end
mandsnavnet rifr, da dette navneled saa forholdsvis ofte danner
sammensætning netop med ordet nes.
Tveisme, ßveismin, sammensat med vin. Iste led er en ellers
ukjendt stamme pveism-, der synes at være nær beslægtet med
J)veit og pveitr, indsnit, frembragt med øks tvers over et træ,
som man vil have delt i to stykker.
Hestegjelet, af dyrenavnet hest og gil, fjeldkløft.
Rateig, Raöateigar, flertal, sammensat med tei gr. Iste led er
vel ordet rçö, grusbanke. Gaarden ligger paa en ryg, der
strækker sig langs en liden elv og saaledes har adskillig lighed med
en grusbanke eller mæl.
Braavold, Brårvellir (Briar-), af bru bro, og vgllr, vold. Den
sammendragne form Braa- er almindelig i dette navneled.
Braavold er Kinserviks gamle præstegaard, og nævnes som
saadan allerede i begyndelsen af det lode aarhundrede. Præsten
boede her lige til 1645,’da Peder Løgit flyttede til Ullensvang,
fordi gaarden havde lidt stor skade af skred.
Huse, Hus, dativ Hüsi, hus. En mand fra Hus, Viking Hus,
blev lagmand i Kristiania i 1655, hvor han kaldtes Wittekin Huss.
1625 var han indskrevet ved Rostocks universitet, og omtales
senere som hovmester for unge adelsmænd paa deres
udenlands-reiser. 1 1640-aarene var lian statholder Hannibal Sehesteds
hovmester» paa Akershus. 1653 blev han gift med lagmand
Nils Hansen (Kongsbergs) datter Kirsten og blev samme aar
svigerfaderen adjungeret i hans embede med løfte om at
efterfølge ham, hvilket skede 1655. Han døde 1668 i Kristiania; han
blev begravet i den daværende Trefoldighedskirke.
Kinservik ålmenning er nu en ubetydelig ålmenning, paa
hvilken sognets kirke staar; men synes i fortiden at have været
mere bebygget, da man viser flere spor efter hustomter. Forhen
var her et slags ladested, hvor englændere og skotter kom for at
indtage trælast. Et minde herom er Skottefluen, et skjær udenfor
kirken. Inde i bugten viser man endnu tomten efter stedets
gamle gildestue.
Ystenes, Yztanes, den ytterste Nesgaard. Gaardene Ystenes.
A ug anes, Midnes og Listenes er vistnok oprindelig parter af en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
