Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’ 870
SONDRE BERGENHUS AMT.
Eskeflaaten, Eskißçtr, af eski, sted, bevokset med ask, og
flptr, flade.
Folkedal kaldes Dalen, Folkjardalr eller Felkjardalr, sammensat
med et ellers ukjendt elvenavn Følkr eller Felkr. S. Bugge har
sammenstillet dette med Folkeset i ld, der ligger ved en elv, som
kommer fra Folkevatn, og ved hvis udløb i fjorden der er en
plads Folkaaen. Da elven i ld danner grændsen mellem
Enning-dalen sogn, som regnedes til Ranrike, og ld sogn, som regnedes
til Borgesyssel, har han formodet, at den har faaet navn som
gammel folkegrændse. Denne tiltalende formodning støttes
derved, at det aabenbart beslægtede elvenavn her i Granvin kan
opfattes paa lignende maade, idet Folkedal, som er ytterste gaard
i dette sogn og herred, ligger lige ved grændsen af Kinservik
sogn. Hvis Følkr har betydet «Folkeelven», har vel her i
ældgammel tid gaaet en folkegrændse (ikke kun sognegrændse).
Folkedal kaldes allerede af Schnabel, Beskrivelse over Hardanger
(1781), for «Dalen», nu almindelig «ut i Dalen», til adskillelse
fra »inn i Dalen».
•
O 1 d f u n d i Gran vin herred:
»
Stenalderen.........10
Broncealderen........0
Ældre jernalder........3
Yngre jernalder........19
Tilsammen 32
Fra stenalderen er i dette herred fundet: paa Hause: 2
flintskrabere; paa gaarden: en flintskraber; paa gaarden: en
flintdolk; paa Eide: stenøks med skafthul; paa gaarden: stenoks med
skafthul; paa gaarden: kornknuser af granit; paa gaarden:
sten-øks med skafthul; paa Hollven: flintmeisel; paa gaarden:
flintspyd; paa Ystaas: stencfks med skafthul; paa Taskjelle: stenøks
med skafthul; paa Folkedal: stenoks med skafthul; i en grav paa
Seim, i en haug kaldet «Raakallehaugen», er fundet en rund
stenhelle sammen med brændt gravgods.
Fra ældre jernalder: paa, Lille Graven i engrav: jernspænde,
3 lerurner, sneldehjul og skiferbryne; paa Seim i en haug:
Sier-urner og en remspænde af bronce; paa samme gaard i en haug
med liden hellekiste: lerurne, hvælvet over en benhob, mellem
benene sverdknap og broncestykke, samt et kvartsbryne.
Fra yngre jernalder: paa Eide i en røs: spyd, 4 pile, 2
økser og et redskab med ringe; i en haug: øks; paa gaarden:
spyd; i en haug: spyd, mundbid, nøkkel, klinknagler, spiker, 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
