Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
926
SONI)RK BERGENHUS AMT.
Skjerveelven, som fakler ud ved gaarden; høiere oppe i denne
elvs dalføre ligger Skjerveggen (Skirfegg).
Skjerven, nedre, med Heggøen. Heggøen er en halvø i dalens
hovedelv, som kan være omflydt ved høi vandstand. Her vokser
endnu hæg.
Soleraas. 1ste led er vistnok genitiv af sol.
Hyljeraas, Hyljardss, sammensat med hylr, høi, dyb
vandsamling især i elv. Her synes vel hylr at maatte mene.
hovedelvens udvidelse nedenfor gaarden, det saakaldte Skorvevatn.
Mykletveit, Myklapveit, af adjektivet mykill, mikill, stor, og
pveit.
Hærnes, Hærunes, sandsynlig sammensat med elvenavnet Hæra,
af adjektivet härr, »raa. Gaarden ligger paa sydsiden af
Evangervatn, noget vestenfor udløbet af Sagelven. Hvis Sagelven
engang har havt et navn med betydningen: den graa, er det neppe
tilfældigt, at der ved dens ovre løb findes et fjeld
«Graa-horge».
Xakken, Nakki (Hnakki), nakke, ofte, som her, brugt om en
høide.
.Jørnevik, .Torunnarvik, sammensat med kvindenavnet Torunn.
Vassenden, Ya1zendi[nn). Ved Evangervatns nedre ende.
Bolstad med Skonsvik, Bolstadir, bosted. Skonsvik, maaske
Skumsvik, af mandsnavnet Skumr.
Basdalen, nedre og øvre, Baöalsdalr, mulig sammensat med
Itaöall, gammelt navn paa den stupbratte fos nedenfor gaarden.
Et saadant fossenavn vilde betyde: som styrter frem med fart,
dannet til verbet (h)raöa, drive fremad med sterk fart; jfr.
adjektivet (h)raör, hurtig, som raskt fører mod maalet.
h’oidland, maaske Røyrland.
Smaabrekkene, Smaabakkerne, af adjektivet smaa og brekka.
Solbjørg, Sdlbjgrg, solbeskinnet bjerg. Gaarden ligger paa
dalens nordøstre side under et fremspring af fjeldet «Raunose> .
Brekken, bestemt form af brekka, bakke.
Fosse, Fors, dativ Forsi. Ved en fos i Bergsdalselven.
Ol df und i Evanger herred:
Stenalder........’. . 1
Broucealder.........0
Ældre jernalder................1
Yngre jernalder........8
Ialt 10
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
