Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
118
BERGENS BY’.
Vaagen; derpaa sprang de med mærket i spidsen op paa
bryggerne, istemte hærskrig og stormede op i byen til de gaarde,
hvor de vidste, at der laa heklunger; mange af disse blev
dræbte, men de fleste flygtede. Ved Mariakirken traf Sverre
Jon Hallkellssøn og hans sønner Ragnvald og Hallkell og
skjænkede dem alle livet, da Jon bad om grid. Derpaa vendte han
sig med en del af sine mænd ud efter gaten og skyndte sig op
mod Kongsgaarden, medens han lod andre fare ind efter
bryggerne og hugge alle de andre skibe løs, saavel handels- som
langskibe, thi Vaagen var paa den tid fuld af fartøier. Paa
samme tid kom indenfra gjennem Strædet Ulv af Lauvnes med
sin afdeling og dræbte mange heklunger uden at møde modstand.
Erik kongsssøn havde imidlertid, som foreskrevet, gjort
landgang paa Holmen under Berget. Da han og hans mænd hørte
hærskriget inde i byen, troede de først, at heklungerne havde
mærket overfaldet og sat sig til modværge. Isaafald var det
farligt at vove sig op mod deres overmagt, men Erik og hans
tapre mænd løb ikke desto mindre indover Kristkirkegaarden
under hærskrig. Kong Magnus sov i den store hal med hele hirden
og den kongelige sveit. Han havde just været ude paa
svalerne, da han hørte det første hærskrig nede i byen. Han løb
da langs svalerne frem til Apostelkirken; der hørte han det
andet hærskrig fra Kristkirkegaarden. Han hoppede da fra
svalerne, skjønt det var et forfærdelig høit hop, ned paa
kirkegaarden, vistnok Apostelkirkegaarden. Han løb op forbi
Biskops-gaarden, saa ovenfor Veisan og Kopren.
Biskopsgaarden maa, som sædvanlig ved biskopsgaarde,
have ligget nær ved Kristkirken, rimeligvis paa sydsiden eller
mellem denne og Apostelkirken. Veisan var den myrede
fordybning mellem Kannikeberget og høiden, hvor Sverresborg siden
anlagdes, og er før omtalt. Magnus har saaledes, da han kom
ud paa østsiden af Kongsgaarden, i hast gjort en omvei mod
nordøst, og var netop sluppet forbi bagbygningerne af den
vistnok vidtløftige Biskopsgaard ned til Veisan, før Erik kongssøn
med sin trop var kommet saa langt; maaske tog disse ogsaa
veien paa den anden side af Biskopsgaarden.
Kopren var et strøg søndenfor Sverresborg, henimod
Bakkerne.
Kong Magnus løb ind om Nikolaikirke, hvor nogle af hans folk
kom til ham; derfra for de fremdeles ovenom helt ind til
Olavs-kirken, hvor endelig hans mandskab samledes. Birkebeinerne
havde ikke givet sig tid til at ransage byen omhyggelig, da de
vilde skynde sig saa hastig som mulig ud til Kongsgaarden.
Da Sverres mærke kom ud til denne fra byen, mødte man
et andet, der kom ind fra den modsatte kant; de troede først,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>