Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ROMSDALS AMT
senere dele magten med en mægtig herseæt, der havde boet i
dalen i umindelige tider. Til denne æt horte landnamsmanden
Ingemund den gamle.
I Romsdals fylke laa Veøy (helligdomsøen), vistnok med et
gudehov.
Til Nordmør hørte i ældre tid ogsaa Fosen (se pag. 36),
som nu hører til Søndre Trondhjems amt, hvad der yderligere
viser den nære forbindelse med trønderne, men Nordmør var
styret af konger, hvad de trønderske fylker ellers ikke synes at
have været.
Der er adskillige gaardnavne i Romsdals amt, som minder
om de gamle guder og deres dyrkelse. Xogle af disse navne er usikre,
andre sikre nok.
Hof brugtes i oldnorsk som navn paa, et hedensk tempel,
men har maaske eugang ogsaa i Norge havt betydningen gaard,
hus, som i flere beslægtede sprog. Da gaardnavne paa hof er
meget gamle, kan hof i disse tildels have havt betydningen gaard,
hus, og behøver derfor ikke overalt at minde om den hedenske
gudsdyrkelse. Ordet er i navne ofte sammensat med et gudenavn:
< )öinshof, hh •shoj’. Frøyhof, Frøyshof, Njaröarhof, Ullinslwf, Viöarshof.
Hyppigst forekommer det i ental, i noniiuativ Hof og i dativform
Hofi, Hov, Hove. Videre er hof første led i sammensætningen
Hofvin, der bruges mest i den østre del af det søndenfjeldske
og i et par tilfælde nordenfjelds. Hofvin betyder ofte land, gaard,
som tilhører et tempel. Deraf folger ikke, at der har staaet et
tempel paa gaarden, om end dette meget vel kan have været
tilfældet.
Hov paa Kllingsø i Borgund har gammelt navn Hof.
Hove i Stordalen paa Søndmør har gammelt navn Hof.
Gaarden Hov i Sundalen har gammelt navn Hof. Hofsogn
har navn efter denne gaard.
Hofset i Vatne kan i første led have hof-, men der
kjendes ingen middelaldersk form, saa det, kan ikke siges med
sikkerhed.
Gaarden Hoven i Sundalen har gammel form Hof vin, af hof
og vin, og betyder som nævnt jord, gaard, som har tilhørt et
tempel. Navnet findes i Norge paa 21 steder og desuden paa
-3 steder, hvor det er gaaet af brug. Nordenfjelds forekommer
det kun her i Sundalen og i Horg, samt tidligere i Aasen (eller
i Skogn); ellers forekommer navnet kun paa Ostlandet.
Hoveledet heder en gaard i Hareid sogn i Ulstein herred,
hvor sidste led er lid, led, aabning. Første led kunde formodes
at indeholde et tabt gaardnavn Hove eller Hov, hvilket bestyrkes
derved, at amtskartet og kystkartet foruden Hoveli ogsaa har et
Hovleite et stykke derfra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>