Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
STORDALEN HERRED.
413
Kirkebøen, gammelt navn Kirkjubær. Har navn af, at sognets
kirke har staaet her lige fra middelalderen.
Kvammen, gammelt navn Hvammr, en kun til den ene side
aaben dalsænkning.
Midbostad, gammelt navn Meöalbölstaör eller her i flertal
Meöalbölstaöir, af meöal, imellem, midterst, og bölstaör, bosted,
gaard.
Øverbostad, gammelt navn Øfribölstaöir, den øvre gaard.
Støle, gammelt navn Stgdlar, flertal af stçöull, melkeplads, sæter.
Lianes, gammelt navn Li0arn.es, af HÖ-
Seljehaugen er sammensat med trænavnet selja.
Øverøie er den øverste gaard i Stordalen; kaldes «øvre» i
modsætning til gaarden Trættøie.
Seljebotn kommer af trænavnet selja og botn, i betydning af
en dyb indsænkning paa land, en botndal. Gaarden ligger oppe
i en sidedal mod øst.
Vad, gammelt navn Vaö, vadested. Gaarden ligger ved
hovedelven.
Røiset. Iste led kan være røyr, stendynge. Gaarden ligger
ved en tverelv til Stordalselven.
Ekre, gammelt navn Ekra, gjenlagt ager, her formodentlig i
flertal.
Trættøie har vel oprindelig hedt Øyjar, hvilket navn senere
er blevet sammensat med præta, trætte. De mange dermed
sammensatte navne maa sigte til, at der engang har været tvist om
eiendommen.
Latøien kommer maaske af adjektivet lat i betydningen svagt
heldende.
Holmhals. Hals maa her forstaaes om en til to sider
affaldende fjeldhøide. Gaarden ligger høit oppe i det skarpe
fjeld-hjørne mellem Stordalsviken og Storfjorden, paa hvis laveste pynt
Stordalsholmen ligger.
Oldfund i Stordalen herred:
Stenalder..........1
Broncealder..........0
Ældre jernalder........2
Yngre jernalder........8
Tilsammen 11
I Stordalen herred kjendes et stenaldersfund, en tverøks af
grønsten fra Hove.
Fra ældre jernalder er fundet en øks, jernsager og brændte
ben, der laa i en hellekiste paa Hove. Et større fund er gjort
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>