Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
BORGUND HERRED.
517
Udsæd: 5 hl. havre, Vs maal kjøkkenhave og 1 maal til
grønfoder. Husdyr: 2 heste og 3 kjør.
Gaarden Langevaags jordareal angives at være 48 maal dyrket
jord og 10 maal naturlig eng paa indmark. Der er 3 maal myr
skikket til brændtorv.
Nørve, store. Det gamle navn Nyrvi er egentlig ønavn; det
betyder den smale ø og hører til nçrr, nørr, smal, trang. Af
dette adjektiv har vi spor ogsaa i det oldnorske navn paa
Gibraltarstrædet, som i sagaerne skrives Nçrvasund, Norvasund,
Naurfasund, Niorvasund, d. e. det trange sund. Til det samme
adjektiv hører ogsaa gaardnavnet Njerve i Søndre Undal, liggende
paa det smale af Spangereid, og formodentlig ogsaa ønavnet
Naaren ved Ytre ’Sulen, oprindelig Nçr, genitiv Nçrvar.
Nørve, store, havde i 1723 underbrugene Tasken, Løken,
Dyngen og Sandsberg samt Magdevaagnes.
Af de i 1723 nævnte underbrug hører navnet Tasken
sammen med Taskesundet, en liden, bred fjordarm, som gaar ind til
Nørvesundet paa sydsiden, af taska, pose, som indgaar i flere
stedsnavne, mest sigtende til poseformede udvidelser af elve og
sunde. Løken kaldes af Strøm Lykken og er derfor vel lykkja,
løkke, indhegnet jordstykke. Dyngen er oftere brugt som navn
paa holmer og skjær. Her sigtes maaske til Dyngen, en holme
ved Erkna. Det maa være ordet dyngja, dynge, møgdynge,
hentydende til lag af møg efter sjøfugle. Magdevaagnes nævnes af
Strøm som handelssted og thingsted for Borgund skibrede.
Gaards-nr. 139, brugs-nr. 1, Store Nørve, af skyld 7.80 mark. Udsæd:
3 hl. poteter og 2 hl. til grønfoder. Husdyr: 2 heste, 8 kjør,
2 svin og 18 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 100 maal
dyrket jord, 12 maal naturlig eng paa indmark, 44 maal havn
uden skogbestand og 384 maal skogmark, nylig beplantet. Der
er 6.5 maal myr, hvoraf 2.5 maal er skikket til brændtorv og
4 maal skikket til torvstrø.
Gamlem maa være dannet af gamall, gammel, og heimr, altsaa
gammelgaarden. Gaards-nr. 176, brugs-nr. 13, af skyld 5.11 mark.
Udsæd: 0.5 hl. byg, 7 hl. havre, og 4.5 hl. poteter. Husdyr:
2 heste, 11 storfæ, 13 faar og 4 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 21.5 maal
dyrket jord og 78.5 maal naturlig eng paa indmark. Desuden
lodeier i Øvre Gamlems sameie. Der er 50 maal myr, hvoraf
30 maal er skikket til brændtorv og 10 maal skikket til
torvstrø.
Øvre Gamlems sameie, hvori 18 brug er lodeiere, anslaaes til
2 000 maal havn uden skogbestand.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>