Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NESSET HERRED.
727
Seljevold, gammelt navn Seljuvçllr eller Seljavçllr, sammensat
med trænavnet selja.
Øvrebøen, gammelt navn Efribær, Øvregaarden, udentvivl
oprindelig en fraskilt del af Holmem.
Landre. Navnet antages at betyde opryddet land, idet sidste
led kunde hænge sammen med rjööa (hrjööa), at rydde.
Harvold, gammelt navn maaske Harövßllr, betydende haard,
stenig vold.
Korsan kommer af kross, kors.
Hundnes, øvre og nedre, er vistnok sammensat med dyrenavnet
hundr. Navnets forklaring er tvivlsom.
Stangenes, gammelt navn Stangarnes, hvis 1ste led er genitiv
af stçng, stang. Her passer det godt at forklare det som et smalt,
ret fremstikkende nes, hvilket vel ogsaa i regelen er betydningen
af dette ofte forekommende navn.
Farkvam. Sidste led er hvammr, en kort botndal, kun aaben
til en af siderne. Da der gaar en bæk forbi gaarden, er der en
mulighed for, at det er et elvenavn Fçr, som indeholdes i 1ste led.
Brudeskar. Sidste led er skarö, skar. Gaarden ligger ved
mundingen af et dybt skar mellem to høider. 1ste led kunde
være bruar, genitiv af bru, bro. Derved maatte sigtes enten til
en Kavlebro eller til en ældre bro over den længere syd i Vaagen
udløbende aa.
Helgestøen, gammelt navn Helgastçö, sandsynlig af
inands-navnet Helgi og stçö, landingsplads.
Lund, gammelt navn Lundr, lund, liden skog.
Kjølset. Det gamle navn er sandsynlig Pjööolfssetr, af
mands-navnet ßjööolfr, som nu almindelig i stedsnavne er blevet til
Kjøl-. Der er dog formelt heller ikke noget iveien for at aflede
det af et mandsnavn Kjoll, som er bevaret i adskillige gaardnavne.
Bjørke, gammelt navn formodentlig Birki, et med birketræer
bevokset sted.
Strømme, gammelt navn Straumr, strøm. Gaarden ligger ved
en smal strøm.
Reistad, øvre og nedre, gammelt navn Reiöarsstaöir, af
mands-navnet Reiöarr.
Talberg. Det er muligt, at 1ste led kunde indeholde
stammen tjalg-, telg-, bevaret i telg, bregne, som Talset i Nesset og i
Bolsø. Betydningen vilde isaafald blive: det med bregner
bevoksede berg.
Vikaasen ligger indenfor og under en isoleret fjeldhøide, som
paa østsiden støder til den bugt, der gaar ind til Hjelvik. Det
er udentvivl egentlig denne høide, som heder Vikaasen efter
bugten.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
