Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
t)1168
KOMSDALS AMT.
skaaren kløft. Det ligger nær at formode, at der har været et
elvenavn Gljof, som har tilhørt den ene af bækkene.
Gaards-nr. 72, brugs-nr. 1 og 3, af skyld 19.07 mark, med sæterbrug.
Udsæd: 4 hl. byg, 5 hl. havre, 18 hl. poteter og 5.5 maal til
turnips. Husdyr: 3 heste, 26 storfæ, 23 faar, 2 svin og 12 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 162 maal
dyrket jord, 140 maal naturlig eng paa indmark, 250 maal
udslaatter og 4 300 maal havn og skogmark.
Glærem med Svorkehaug, gaards-nr. 72, brugs-nr. 2, af skyld
11.72 mark, med sæterbrug.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 130 maal
ager og eng, 150 maal udslaatter og 3 850 maal havn og skogmark.
Garte med Kvendalen (sæterbrug). Et elvenavn Gçrt eller
Garta kan ligge til grund for navnet. Gaarden her ligger ved
en bæk. Dette kan høre sammen med verbet garta, som kan
betyde spøge, skjemte, fjase, grynte. Gaards-nr. 73, brugs-nr. 1,
af skyld 11.72 mark, og gaards-nr. 43, brugs-nr. 3 og 16, af skyld
0.65 mark.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 292 maal
ager og eng, 100 maal havn uden skog og 4 000 maal havn og
skogmark.
Sjø,flot, gammelt navn Seljaflgtr, af trænavnet selja og flçtr,
sideform til flçt, flade. Denne gaard blev i 1896 overført fra
Stangvik til Surendalen herred. Gaards-nr. 75, brugs-nr. 1, af
skyld 5.09 mark, med sæterbrug.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 167 maal
ager og eng, 20 maal havn uden skog og 3 000 maal havn og
skogmark. Der er 2 maal myr skikket til torvstrø.
Sjøflot, gaards-nr. 75, brugs-nr. 2, af skyld 7.10 mark, med
sæterbrug.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 114 maal
ager og eng, 100 maal havn uden skog og 2400 maal havn og
skogmark.
Gamle gaardnavne i Surendalen herred er:
Kvammen, gammelt navn Hvammr, en kort, kun til én side
aaben dal.
Dønnyn forklares som elvenavn, tilhørende den tverelv, som
her kommer fossende nedover fjeldsiden. Dette antages at have
været Dynjandi eller Dynjund, af dynja, at dundre. Det antages,
at Dynjandi er navnets gamle form.
Foldalen er en sæterdal langs den fra syd kommende store
tverelv Folla. Elvens gamle navn har været Fold, forklaret som
betydende «den brede». I de to ældste skriftformer er bevaret
et minde om den gamle form af dalens navn, Foldardalr,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
