Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
352
STEINDEN OG SELBU FOGDERI.
Melby (Mebalbyr), nordre, søndre er 7 brug, med skyld 24.36
mark; det største brug 5.62 mark. Der er 421 maal dyrket jord,
127 maal naturligt england. 5 af brugene har skog tilsalgs for
220 kr. aarlig.
By (Byr), øvre, nedre er 6 brug med skyld 26.97 mark; det
største brug 8.85 mark. Der er 471 maal dyrket jord, 196 maal
naturligt england. Lidt skog tilsalgs.
Sim (Sieimr), er et større brug med skyld 18.28 mark. Her
er aargangsvand og Røros værk har havt en krudtmølle her.
Lisbetsæter luft- og vandkuranstalt paa Bjaasæter i Børseskogn
ligger nær grændsen mod Orkedalen lidt over 1000 fod over
havet i naaleskog. Der er en hovedbygning og smaa villaer med
et eller flere værelser.
Der gives koldtvandsbade, furunaalsbade osv., og anstalten
egner sig til behandling af almindelig nervøsitet, morfin- og
nikotinforgiftninger samt kroniske fordøielsessygdomme.
De større gaarde i Børseskogn herreder Sim (18.28 mark), Bakkan
(8.74), Skauan (7.48), Skauan (7.48), Grangøien (6.07), Syrstad, nordre
(7.46), Mælan med Stakenget (7.62), Kraakset (6.12), By, vestre
(6.64), By, østre (6.64), By, øvre (8.85), Storset (5.27), Eidsmo (5.91),
Huseby (5.53), Konstad (5.34), Aunan, søndre (5.89), Melby, nordre
(5.62), Lefstad, søndre (5.23).
Her er andre gamle gaardsnavne.
Børseskognen Skaun
Djupdalen Djüpidalr
S k a s e t Skaftasetr
Uvaas L’lfdss
Sim Sieimr ’
Bjørgan Bjargir (pi.)
Skauan Skaufar (pi.)
Gangaunet Gagneiö
Krokstad, søndre Kröksstaåir (pi.)
V e n, søndre Vin
K u v a a s Eüåss
Rød Rub
Nordland Noröland
Lefstad, søndre Leifsstaöir (pi.)
Moen Mor
Svorkland Sverkland ?
F o k s e t Nerigaar d Foxsetr
M o r k e n Mörk
Konstad Kornastabir (pi.)
Mælan Melar (pl.)
Otterstad ÖttarsstaSir (pi.)
Sim er Sieimr, det samme ord som Sæheimr, Sjøgaarden, af
sær, hav; samme navn som Sem, Seim.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
