Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FLAKSTAD HERRED.
tf 677
Mevold betyder «Midtre Vold (Valle)»; gaarden ligger tæt
ved Valle.
Sand, ytre, gammelt navn Sandar, flertal af sandr, sand, i
navne sigtende til sandholdig jordbund.
Stokvik. Iste led er uden tvivl et elvenavn, som enten kan
komme af stokkr, sigtende til ret lob, eller af støkkva, hoppe.
Ramberg, gammelt navn Rafnaberg. Lige ved gaarden er der et
styrtbrat bjerg. Ifølge Aslak Bolt hørte der til gaarden et ægvær
ved navn Soløy. Dette maa være kartets Solø nær ved Sund.
Vareid, gammelt navn Vargeiö. Sidste led, eit), har sin
grund i, at gaarden ligger ved den vestlige ende af en meget
lav overgang mellem høie fjelde tvers over en halvø til Napp
ved Nappsundet. Iste led er sandsynlig Varg-, som maaske paa
en eller anden maade kan staa i forbindelse med Flakstadøens
gamle navn Varg f ot. Da der gjennem eidet gaar en elv med et
par vande, og da der findes et elvenavn Varga, kan denne elv
have havt dette navn og være indgaaet i gaardnavnet.
Vikten synes at være samme navn som ønavnet Vikten
fVtkn) i Namdalen. Den gamle form maa være Vtkn, en
afledning af vik. Der er nogle smaa viker ved gaarden.
Myrland, gammelt navn Myrland, = oldnorsk myrlendi, sted,
hvor der er myrlændt. Der sees af kartet at være myrer nær
gaarden.
Sandnes, gammelt navn Sandnes, det sandige nes.
Napp med Haarberget, gammelt navn Knappr, knap, i navne
brugt om fjelde og fremspring af fjelde, om holmer og skjær og
om smaa rundagtige halvøer, som kun ved et smalt eid hænger
sammen med fastlandet. I den sidste betydning synes det at
maatte opfattes her. Kn- er ved en meget almindelig
lydovergang blevet til N-. Haarberget heder efter kartet en plads ved
Nappsundet. Haarberg, gammelt navn Hdraberg eller Hårberg,
det graa berg, af härr, graa. Der er en liden fjeldtop lige ved
pladsen.
Strømøen er en liden ø. Formodentlig gaar der en strøm i
sundet mellem den og landet, hvortil navnet sigter.
Nus/jord, gammel navn Knutsfjprör, af mandsnavne! Knütr.
Navnet tilhører egentlig den lille fjord, ved hvilken gaarden
ligger. Det ytterste nes paa den ene side kaldes efter kartet Nusneset.
Nesland. Gaarden maa have navn af, at den ligger paa
neset mellem Skjelfjorden og Vestfjorden.
Skjelfjord, gammelt navn maaske Skelfjgrör, af skel, skjæl.
Det er dog ogsaa muligt, at 1ste led kan være oprindelig Skil-.
Oldfund. Der er fra den yngre jernalder gjort 2 fund.
Af de to yngre jernalderfund er det ene fra Napp. I en
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
