Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
] 282
FINMARKENS AMT.
Samme dag blev Aksel Andersens kvinde Bodell spurgt, om
hun med de andre i en svanes lignelse havde forgjort Jon
Jon-sens skib af Bergen, hvilket hun først for retten vedgik og siden
gik fra og vilde undskylde sig. Det blev oplyst, at hun for sin
mand Aksel og præsten havde tilstaaet, at hun med de andre i
en svanes lignelse havde forgjort Jon Jonsens skib. Bodell
fragik sin bekjendelse og blev 23de februar 1652 tilfnnden pinlig
at forhøres. Den 28de februar bekjendte hun, at det var sandt,
som Gundell havde sagt; hun selv havde lært sine
trolddomskunster af Kirstin, Nils Pedersens kvinde i Vadsø, som gav hende
dem ind i en drik; hendes apostel hed Belsebou. Sine kunster
prøvede hun først paa sin egen smale (faar), som straks sprak
sønder; videre bekjendte hun, at hun havde været med de andre
at forgjøre Jon Jonsens skib. Mette var i en rævs lignelse,
Vilands Baarne i en gaas’ lignelse, og desuden var med Lille Ivers
kvinde Bergite i Ekkerø og Gundell.
Bodell blev som Gundell tilfunden at straffes paa livet til
ild og baal.
Baarne, Viland klokkers kvinde i Vadsø, bekjendte 4de marts
1652 paa Vardøhus at have lært sine kunster af Smeld Anna i
Vadsø (smelle betyder en fremmed, som søger fiskeriet i
Finmarken). Kunsterne havde hun lært af Anna ved noget
suppemel, som de havde byttet. Anna havde en sort kat, som hun
engang bad Baarne stryge paa, og da hun havde gjort det og
fortæret suppemelet, blev hun underlig tilsinds, fik ondt og
syntes, hun for op i luften; dernæst prøvede hun kunsten paa et
hende tilhørende kid, som hun gav en mundfuld brød, og som
straks døde. Siden naar hun vilde fare nogetsteds hen og gjøre
ondt, skulde hun «alene udgaa paa en synderlig sted stiltiende»,
saa fik hun en ham paa, og naar hun saa kaldte paa sin gud,
kunde hun fare afsted.
Hun bekjendte, at hun med de andre havde forgjort Jon
Jonsens skib, og hun blev, som de andre, dømt til at straffes til
ild og baal.
Marett.e Andersdatter, Oluf Jensens kvinde i Vardø, født i
Helgeland i Rødø, bekjendte 23de december 1652 paa Vardøhus at
have lært sine trolddomskunster af en kvinde Eli paa Berg,
yderst i Senjen len (Sehnien), som gav hende det ind i en drik
øl; hun blev straks forstyrret og afsindig og vidste ikke, hvor
hun var. Hendes to apostle kaldtes den ene Lange Rumpe, den
anden Machome; den første brugte hun til at ride paa, den
anden til at gjøre ondt med; hun prøvede først sin kunst paa en
hund, som hun gav noget at æde, og som straks døde.
Hun havde forgjort en gut ved navn Mogens og ligesaa
været med at forgjøre Jon Jonsens skib.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>