Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
RINGSAKKR HKKRED.
79
Markus a Skögi at have været. Han blev hængt paa Kvarvsnes
nær Bergen (bind T, pag. 829).
Her hidsættes endel af de gamle navne paa gaardene.
Udvalget er her, ligesom i de andre herreder, taget af 0. Rygh:
Norske Gaardnavne .
I Veldre:
Dæli Dçlin, Dalgaarclen, af dalr og vin.
Kroksti Kråkustigr, Kraakesfien.
Skjerpen Skerpin af skarpr og vin, sigter vel til skarpt jordsmon.
Grini Grçnin eller Grenin af grgn, gran og vin.
Enger Engjar, flertal af eng.
Sveen kommer af svii), sted, ryddet ved brændiug.
Børke Birki, sted, bevokset med birk.
Narud Narfaruö.
Helset Helgasetr eller Helgusetr.
Høiby Heidarbj/r eller Heiöabyi• af heidr, hei.
Sørum Sudreimr, Sørgaarden.
Jemli enten Jafnallö, den jevne li eller HjalmaUÖ af hjalmr, ståk.
Tuv fråfr, top, knude.
Moldstad Moldast aöir.
Torsæteren Pöröarsetr eller Pördarsætr.
Stordal S tdr id air.
Gimse Gimsar (flt.).
Tanga Tyng, taug.
Houm Höeimr.
Bjørke Bjarka, afledet af bjprk, birk.
Baaberg Buaberg.
Løken Løykin, af leikr, leg og vin.
Jaeren Jaöarr, rand, kant.
Frisli FriöreksUö.
I Ringsaker:
Ormsrud Ormarsruö.
Hobrenna af hor, høi, og brenna, jord, ryddet ved brænding.
Aarsrud Ormsrud.
Holo af hola, fordybning.
Solbjor Solbjorg eller Sölbjargir.
Tørud ßuriöarruö.
Kraakerud Kråkurub, maaske af fuglenavnet kråka, brugt som
persontilnavn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
