Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FORHISTORIE.
557"
De følgende runer tilhører ikke jernalderen, men er yngre;
de hidsættes dog her.
Paa Kjos i Brandbu i det nedlagte kapel stod paa den ene
side i koret efter Alfsen (1627):
ml#h : h km* : r41 k»m1h = mlh
Loden a Kjos let pentta jietta, d. e.: Loden paa Kjos lod
male dette.
Indskriften er omtrent fra 1350.
I Nicolaikirken i Gran var i gulvet nedenfor koret en
runeskrift, som var forsvunden allerede 1743.
Efter Alfsen (1627), hvis læsning hos Worm er meget
ufor-staaelig, kan der delvis læses efter O. Rygh:
(Her) liggær untir gunnar a Hola Snatuson (bedre Snaruson)
.....Gud signi — Her under ligger Gunnar Snaresøn paa
Hole.....Gud signe.
Fra Nicolaikirken paa Gran er runesten i brudstykker, endel
mangler, tagen ud af muren; den er nu i universitetets
oldsagsamling; den har ogsaa indridsede figurer. 0. Rygh læste:
m + nR : RIH1I : H11 h : MH : HHIR : Hhm.....
Gunvor risti stin [>ina aftir anu(n)t, d. e.: Gunvor reiste denne
sten efter Au und (?).
Indskriften er omtrent fra aar 1000.
I samme kirke var en sten i muren udvendig over kordøren
med runer, som nu er tabt.
Efter Arendts læsning 1804 stod der:
*M + S Hlh ^ Mh*
sita stin j)ino.
I Nordre Aurdal hovedkirke var en kirkeklokke med runer,
som nu er forsvunden. Efter Worm skal der have staaet:
Kn^Y-lh K † R t3 † Yl Y
Ku[>man kerjti mik, d. e.: Gudmand gjorde mig.
I Hedalen kirke er et firkantet træstykke med haandtag og
en fordybning i midten, i hvilken sandsynligvis har ligget en
relikvie; redskabet blev vistnok baaret rundt i kirken og fremrakt
for at kysses af menigheden. Der er følgende runer:
MIURMIIUi *sH>:r#RM:YIK
Baarjjr anteres son gerjii mik, d. e.: Baard Andresson gjorde
mig. Runerne er fra omkring 1200.
Paa Eggemoen i Norderhov stod en grændsesten mellem
Ringerike og Hadeland, som nu er i universitetets oldsagsamling. Fra
ca. 1300. Den har paa forsiden indskrift med runer:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
