Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
KRISTIANS AMT.
have med 60 frugttræer. Husdyr: 8 heste, 31 storfæ, 11 faar,
5 svin og 16 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 217 maal
dyrket jord, 156 maal naturlig eng paa indmark, 2 550 maal
havn og skogmark.
Skøien, gammelt navn Skpöin, sammensat af vin og en stamme
skaö-, hvis betydning endnu ikke er sikkert oplyst. Gaards-nr.
93, brugs-nr. 1, af skyld 20.91 mark, har 2 husmandspladse.
Udsæd: 3 hl. byg, 7 hl. havre, 1 hl. erter, 12 hl. poteter, 2
maal til turnips og 2 maal kjøkken- og frugthave med 8
frugttræer. Husdyr: 3 heste, 13 storfæ, 9 faar, 1 kanin og 13
høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 161 maal
dyrket jord, 100 maal naturlig eng paa indmark, 100 maal havn
uden skog og 1 550 maal havn og skogmark.
Gamle gaardnavne i Biri herred:
Fægring, gammelt navn Fegringar, flertal. Navnet er dannet af
adjektivet fagr og er vel i mening ligt med det ældre sammensatte
navn Feyrin. af fagr og vin, som man har paa Tyristranden
i Hole.
Myre, nordre og søndre, gammelt navn Myrar, flertal af
myrr, myr.
Myre, mellem. Gaarden maa efter de ældre skriftformer
antages at have hedt Myrahvåll, sammensat med hvåll. I 1723
synes under dette navn indbefattet hele det nuværende Søndre
Myre.
Hellerud. Efter ældre skriftformer maa gaarden have hedt
Helgarud eller Helguruö, af mandsnavnet Helgi eller kvindenavnet
Helga, og lg er da i udtalen mod sædvane gaaet over til II.
Gaukstad, gammelt navn maaske Gauksstaöir, af mandsnavnet
Gaukr, men der kan være tvil, om ikke dette snarere er Gautr.
Øfstedal, gammelt navn ØJstidalr, Øverste-Dal, efter
beliggenheden øverst i et lidet fra Mjøsen opgaaende dalføre.
Bøllefsby, gammelt navn Rolleifsbyr, af mandsnavnet Rolleifr
(Hrolleifr).
Hellerud, lille, kaldes Røsstø. Det i daglig tale brugte navn
er Buöstaör, Buöstçd, ryddet sted. Dette ord forekommer
almindelig i bygderne mellem Mjøsen og Randsfjorden.
Kalverud, gammelt navn Kalfaruö, af kalfr, kalv.
Ekren, nordre, og søndre, gammelt navn Ekra, afledet af akr,
i den endnu brugte betydning af ager, gjenlagt til græsland.
Toppen maa have navn efter sin beliggenhed øverst oppe
i lien.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
