Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
242
f KRISTIANS AMT.
Tønnerud, gammelt navn Pyrniruö, kommer af J/yrni, sted
bevokset med tornebuske.
Kammerud, gammelt navn Kambararuö, sammensat af ruö,
rydning, med kambari, kammager.
Onsaker, gammelt navn OÖinsakr. Navnet har været forklaret
af mandsnavnet Auöun, men antages at komme af gudenavnet Oöinn,
idet det rimeligvis maa forstaaes om en til et Odins-tempel henlagt
jordeiendom. Samme mening maa da ogsaa søges i Oöinsland,
nu Osland, i Kirkebø og Kinn. Gaarden ligger under en aas, som
heder Onsberget.
Halvorsbøle, gammelt navn Hallvarösbæli, kommer af
mandsnavnet Halvard (Hallvarör) og bæli.
Elnes ligger ved udløbet af en mindre elv.
Vælsand hører maaske sammen med væle, træer,
sammendyngede for at afbrændes.
Sørum, gammelt navn Suöreimr, sammensat med heimr,
Sør-gaarden.
Dile, gammelt navn Dili, flek, plet, del af overfladen, som i
udseende adskiller sig fra det øvrige; nu dile (ogsaa dila), en
vaad eller fugtig plet paa jorden, især i en ager.
Bjella. Navnet er vel sammensat af bjår, genitiv af bær,
gaard, og lå, vandansamling.
Hole, gammelt navn Holl, isoleret høide.
Skute er antagelig det gamle sküti, udoverhængende bergvæg,
bergpynt (ogsaa tildels brugt om en af udoverhængende berg
dannet hule).
Stadum, gammelt navn Staöeimr. Navnet kan maaske være
sammensat med staör, sted, hvor man har stadigt ophold.
Grymyr kan være oprindelig Gråmyrr, af adjektivet grår,
idet den nuværende form kan være opstaaet ved assimilation.
Adjektivet kunde være valgt efter plantevækstens farve paa stedet.
O, gammelt navn 0, sideform af å, betyder altsaa elven;
ligger nær udløbet af en liden elv, Tangenelven.
Smedsrud, vestre, gammelt navn Smiösruö, kommer af
mandsnavnet Smiör. Kaldt «vestre» i forhold til Smedsrud, østre.
Kittilsrud, gammelt navn Ketilsruö eller maaske Ketjulsruö,
kommer af mandsnavnet Ketill eller dets sideform Ketjull.
Blekkerud. Navnet kan maaske høre sammen med blekk,
mærke paa et træ, og verbet blekkja, gjøre et hug i et træ til
mærke, eller maaske heller med det af Aasen fra Toten anførte
plantenavn blekkje (tussilago).
Heier, gammelt navn Heiöar, flertal af heiör.
Mjør hører maaske sammen med gaardnavnet Mjøen i Meldalen
og i Opdal. Disse navne staar maaske i forbindelse med adjektivet
mjör, smal. Der er nedenfor gaarden en sænkning mellem to aaser.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
