Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
690
JARLSBERG ()(; LARVIK AMT
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 69 maal
ager og dyrket eng, 40 maal naturlig eng paa indmark og 1500
maal skogmark.
Torp, gammelt navn borp, klynge af huse. Gaards-nr. 94,
brugs-nr. 1, 2, 3 og 4, af skyld 17.15 mark. Den dyrkede jord
anvendtes saaledes: 12 maal hvede, 25 maal rug, 16 maal byg,
40 maal havre, 40 maal poteter, 8 maal grønfoder, 209 maal
kunstig eng og 3 maal have med 50 frugttræer. Husdyr: 5 heste,
22 storfæ, 5 faar, 7 svin og 50 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 353 maal
dyrket jord og 700 maal havn og skogmark.
Dolven, søndre, gammelt navn Dplvin, se under gaarden
Dø vie i Stokke. Gaards-nr. 134, brugs-nr. 4, af skyld 7.07 mark.
Husdyr: 4 heste, 12 storfæ, 2 svin og 50 høns.
Gaardens areal er efter jordbrugstællingen i 1907 146 maal
ager og dyrket eng, 6.5 maal have med 140 frugttræer, 6 maal
naturlig eng paa indmark og 370 maal havn og skogmark.
Gamle gaard navne i Brunlanes herred er:
Brastein, gammelt navn Brattisteinn, den bratte sten.
Steinsholt, øvre og nedre, gammelt navn Steinsholt, er henført til
mandsnavnet Steinn; da 3 med steinn sammensatte gaardnavne
findes lige i nærheden, er det vel muligt, at ogsaa Steinsholt er
sammensat med fællesordet steinn, sten.
Steinsvik er vel et senere navn, dannet efter mønster af
gaardnavnet Steinsholt.
Austein, gammelt navn Auöasteinn; af mandsnavnet Audi.
Melau, gammelt navn Melhaugar, sammensat af melr, mæl, og
flertal af hau.gr. Har almindelig været skrevet feilagtig Melø.
Anden oprindelse har gaardnavnet Melau i Hedrum, hvis udtale
ogsaa er forskjellig.
Eikedalen, gammelt navn Eikidalr, af eiki, sted, bevokset
med eketræer.
Torstein er vistnok Puriöarsteinn, af kvindenavnet ßuriör.
Lepperød, gammelt navn LepparuÖ, af mandsnavnet Leppi.
Brekke, vestre, gammelt navn Brekka, bakke.
Fagerholt, gammelt navn Fagraholt, det fagre skogholt.
Halle, vestre og østre, gammelt navn Hallir, flertal af holl,
formentlig i betydningen: helding, li.
Aske, vestre og østre, gammelt navn Askar, flertal af
trænavnet askr, brugt som gaardnavn.
Bjørkholt, gammelt navn Birkiholt, af birki, sted bevokset
med birk.
Haga, gammelt navn Hagi, havnegang.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
