Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
328
NEDENES AMT.
Gamle gaar dna vne i Øiestad herred er:
1. Nævesdal ■■■Xæfisdalr (1320).
6. Bjelland *Bjalland.
7. Vigeland * Vikingaland.
12. Loddesøl *Ljötolfssel (?)
18. Præstegaarden Oyarsstadir.
21. Klep *Kleppr.
23. Nersten * Niöarsteinn.
24. Væding * Vætingr.
26. Tengstveit I’engilspveit.
28. Nedenes Nidarnes (1396).
30. Rød *Buö.
32. Strøms bu * Straumsbü.
36. Asdal skr. i Asdalum 1314.
38. Lunnerød Nunnuruö (1347).
40. Aamholt *Ålmholt.
43. Braastad * Broddsstadir.
Af personnavne er efter O. Bygli at forklare folgende
gaard-navne:
Engelskjenn kommer vistnok af mandsnavnet Ingjaldr, kan
ogsaa være afledet af Ingulfr.
Gunnilsbu kommer af mandsnavnet Gunnulfr.
Haslestad kommer vistnok af mandsnavnet Atti, maaske af
trænavnet hasl.
Herveland kommer muligens af kvindenavnet Hervor, maaske
af elvenavnet Hevra.
Krakstad kommer maaske af mandsnavnet Krakr i latiniseret
form Krako.
Xasland kommer vistnok af mandsnavnet Naör.
Oddersland kommer maaske af mandsnavnet Ottarr, maaske
af elvenavnet Otta.
Skjevestad kommer vistnok af mandsnavnet Skeifr; der antages
at være en sideform Skeifi.
Lcerestveid kommer maaske af mandsnavnet Liövçrdr,
Lidrar dr.
Løddesøl kommer maaske af mandsnavnet Ljötolfr eller
Ljöt-ulfr, maaske af Ljotolf eller Lottolf.
Tengstveid kommer vistnok af mandsnavnet Pengill, sideform
fiengjull.
Øiestad kommer vistnok af manesnavnet Øyjarr eller maaske
af Oyjulfr.
Østensbu kommer vistnok af mandsnavnet Øysteinn.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
