Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Betydningen av Bretton Woods - III. Opposisjonen mot Bretton Woods
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nale penge som tuskmiddel (bargaining power).
Talsmennene for denne retning ønsker å bevare for sin nasjon
full frihet til å depresiere sine penge som et middel til
å vinne midlertidige fordeler på de utenlandske markeder.
Denne politikk var typisk for 1930-årene. Den hadde
sin uovertrufne mester i nazismens økonomiske leder, dr.
Hjalmar Schacht. Historien har oppsummert de
ulykkelige følger. Likevel finner vi i Storbritannia såkalte
«progressivister», som i helheten av sine argumenter mot
Bretton Woods legger for dagen at de er elever av
Hitlers «økonomiske trollmann».
I denne forbindelse er det vel verd å merke at en
depresiering av en nasjonal pengeenhet for å vinne
konkurransefordeler på utenlandske markeder må resultere
i høyere nasjonale priser på importvarer, med det resultat
at reallønningene presses ned. Det er ikke bare
utlendinger som kommer til å betale for eksporthandelens
vinning. Arbeiderne i det eksporterende land må betale
sin del. Det er derfor noe gåtefullt at enkelte
arbeiderpartipolitikere regner denne friheten til å depresiere den
egne valuta som særlig attråverdig.
I virkeligheten forutsetter internasjonal velstand
stabile valutakurser. Men nettopp fordi pariverdien i et
pengesystem aldri bør endres med mindre det er
nødvendig for å justere en fundamental mangel på likevekt
i landets økonomiske struktur, er det så overordentlig
viktig å velge passende stabiliseringsverdier i det
øyeblikk et internasjonalt system skal settes ut i livet. Det
er derfor at godtaingen av Bretton-Woods-forslagene på
en meget alvorlig måte vil tvinge medlemslandene til
innen et bestemt tidspunkt å treffe et valg med
langtrekkende konsekvenser. De eksperter som møtte
i Bretton Woods, var fullt på det rene med de
vanskeligheter som her ville melde seg. Det lyktes da
100
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
