Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Linguistique
- Ouvrages sur la langue populaire ou les dialectes de Norvége
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ouvrages sur la langue populaire ou les dialectes de Norvège.
Aasen, Ivar. Det norske Folkesprogs Grammatik. Udgivet
paa det kongelige norske Videnskabs-Selskabs Bekostning.
(Grammaire de la langue populaire ou des dialectes de
Norvège. Publiée aux frais de la Societé Royale des
Sciences de Norvège). Christiania 1848, in-8. XVI et
239 pp.
————— Norsk Grammatik. Omarbeidet Udgave af „Det
norske Folkesprogs Grammatik“. (Grammaire norvégienne.
Nouv. édition refondue du précédent ouvrage).
Christiania 1864, in-8. XVIII et 399 pp.
Nous avons encore de ce célèbre auteur une Grammaire du dialecte
de la province de Soendmoere, intitulée: Søndmørsk Grammatik
&c. Eegsæt 1851, in-8. 43 pp.
————— Ordbog over det norske Folkesprog. Udgivet efter
det kongelige Norske Videnskabs-Selskabs Foranstaltning
og paa dets Bekostning. (Dictionnaire de la langue
populaire de Norvège ou des dialectes norvégiens. Publié
aux frais de la Societé Royale des Sciences de Norvège).
Christiania 1858, in-8. XV et 639 pp.
L’auteur prépare une nouvelle édition augmentée et refondue de cet excellent
ouvrage dont la premiere édition se trouve épuisée depuis longtemps.
————— Norske Plantenavne. (Dictionnaire des noms populaires
des plantes de Norvège. Extrait de „Budstikken“). Christiania,
1860, in-8. 31 pp.
Il y a du même philologue un traité intitulé: „Sur un
dictionnaire ainsi qu’une grammaire de la langue populaire
de Norvège,“ inséré dans Vol. IV des Mémoires de la Société
Royale des Sciences de Norvège à Throndhjem pendant le
19e siècle.
Il y a trois recueils antérieurs de mots des dialectes norvégiens,
dont nous citerons ici les titres, savoir: — 1. (Chr. Jensen):
Den Norske Dictionarium eller Glosebog. (Dictionnaire ou glossaire
norvégien). Copenhague 1646. (Un petit volmne in-8.,
très rare). — 2. (E. Pontoppidan): Glossarium Norvagicum
par E. P. Bergen 1749, in-8. (en norvégien). — 3. L. Hallager:
Norsk Ordsamling &c. (Vocabulaire norvégien avec
un supplément de chansons écrites dans le dialecte des paysans
norvégiens). — De plus, on trouve dans les topographies
de différentes contrées du pays des glossaires des mots y usités.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Fri Nov 24 19:53:40 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/norvlitt/0042.html
