- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
17

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - B - brolegning ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

bro‖legning stenläggning -stein gatsten

1 brodd gadd, tagg, spets, udd; klänge;
stampe imot ~en spjärna mot udden;
død, hvor er din ~? -e brodda häst

2 brodd se brott, brudd

brodden egl. bruten; brodne panner
blodiga pannor

brok pl. brøker byxa; sjö. stoppkätting

brokat bronspulver

brokke smula, lämning, fragment
brombær (D) björnbär

bronse brons -ibis svart ibis

brosm‖a, -e lubb Brosmius brosme

brott* brottstycke, skärva; grund, strid
plats i älv; brottsjö -sjø jfr 1 brand

bru=bro; på ~a på kommandobryggan

brud* -e|ferd bröllopståg -e|pike
brudtärna -e|slør brudslöja; såpört

brudd brott; brottyta -grense
bristningsgräns -linje geol. förkastningslinje -sten
otillhuggen sten

brudulje o. badulje förvirring,
uppståndelse, spektakel

brudurt knytling Herniaria glabra

brugde=brygde; armstöd på stol;
lindocka

bruk* i sms. -drift; ha ~ for behöva -e*
använda; den er ikke til å ~ oanvändbar;
~ seg ligga i; vara ovettig; han for
månge penger gör av med -s|haver
innehavare med nyttjanderätt -s|hest* tjänlig för
arbete men ej för avel -s|hevd hävd -s|måte
användningssätt -s|rett nyttjanderätt
-s|tyveri olovligt begagnande

1 brum kvistar, använda till foder

2 brum jfr brumme

brumle surra, muttra, mumla

brum‖me morra, brumma -basse nalle;
brumbas, tvärvigg -mer alltid brunstig
ko

brun*, slå en ~ og blå gul; ~e kaker
pepparkakor -blakk brunröd -jernstein slags
myrmalm -kål brynt vitkålssoppa -lig
brunaktig -nakke brunand; bläsand
-rev brandfux -rot flenört Scrophularia
-rødt särsk. ockra -skalle hona av
munkefugl -svenske hämplingarten Linota sinica

brund brunst

1 brune N brand, inflammation

2 brune brunsteka, bryna

1 brunelle brunört Brunella vulgaris

2 brunelle=jernspurv

brur N=brud

brus* lemonad -hane* Machetes pugnax
-høns fam. brockfåglar -kopp knipa

bruse enbuske; pannlugg på häst

brusk brosk -ball en buksvamp Scleroderma
-hatt brosksvamp

bry besvära; du behøver ikke ~ deg gör
dig inte besvär, det angår dig inte;
unnskyld at jeg ~r Dem -deri besvär
-sam -som besvärlig

brydda N gro

brye tråg, ho

brygde brygd Selache maxima

brygge v., ~ på en sykdom ha i faggorna
-(r)hus -rs brygghus, tvättstuga

brynde brånad, brunst

brynna N ge djuren vatten

bryst bröst; ansats på buggjäm; anslag,
anlägg på vinkel, strykmått o. d. -barn*
dibarn -bær bär av Zisyphus vulgaris -kasse
bröstkorg -krampe angina pectoris -sting
håll -te dekokt mot hosta

bryt‖e* -er brottare -es brottas -ning
brottning

brytje hist. bryte, arbetsförman

bræ se bre; ruva, kläcka

bræsa N steka

brød*, det går som varmt ~ går åt som
smör -bille slags dödsur Anobium panicium
-bolle klimp av stötta skorpor -korn
brödsäd -krumme smula -løs, ~t arbeid
lönlöst -nid yrkesavund

brøde skuld, brottslighet -bevisst
skuldmedveten

brøk bråk, brutet tal

brøker byxor; jfr brok

brøl vrål; når hun ler slik, så ender det alltid
med ~ tjut -e böla, råma, ryta; lipa

brønn brunn -karse källkrasse -vippe
brunns|våg, -svängel

brønsle brunskära Bidens tripartita

brøsig morsk och barsk

1 brøst brist -feldig bristfällig, skröplig
-hold|en förfördelad; de eldre aksjonærer
blir ~ne lidande

2 brøst=bryst

brøte utkasta timmer i vatten

brøyte bryta väg; ploga

brå bråd -bratt tvärbrant -hug otålighet
-lynde, -sinne häftighet, uppbrusning
-stanse tvärstanna -vakker påfallande
vacker

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0029.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free