- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
53

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - gribb ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

gribb

— 53 —

grusta

gribb gam; gul ~ gåsgam
gribbenille ful [och arg] käring, ragata
gridug flitig, tidigt i arbete
grift grip heraldiskt djur
griffel* bot. stift -pute honungsgömmet
hos umbellaterna -støtte med
ståndar-strängen sammanväxt pistill hos orkidé

1 grim (D) ful

2 grim jfr fossegrim

grime timmerbom, läns; grimma -tom
-tøyle grimskaft av rep
grimet(e) om boskap strimmig i huvudet;
äv. smutsig i ansiktet
grin sur min; det danske ~ danskarnas
muntra skratt -atagg -a’tus vresig,
grinig person, »grinolle»

1 grind -hval -kval grindval Giobieeps
meias; f lock av dylika

2 grind* -ing ingärdad hage -sag
spänn-såg, ramsåg

grine, gren vara grinig
grin iebiter=-atus under grin
gripe*, jeg grep meg (ham) det el ler det kom


gripo’menus eg. »griphummer», öknamn på

polis och andra rättvisans tjänare

1 gris*; du er en heldig ~ har en
svinaktig tur -e til snuska ned -%\\u§\=sneugle
-e|tang knöltång Ascophyllum nodosum

2 gris vagnsmörja

3 gris fina gryn -melkake
mannagryns-kaka

griseri snusk

grisgrend(t) N glest bebyggd

grisk girig, snål; glupsk

grisle bräde, varpå brödet skjutes in i

Ugnen för att gräddas med övervärme

gris(s)en gles; otät

grjon N (mat av) gryn m. m. av säd

grjot N sten(art)

1 gro groda

2 gro växa; läkas; gro -blad* Piantago
major -e grodd -hold -kjøtt läkkött -vær
växtväder varmt och fuktigt väder

1 grom präktig -gutten -kua favoriten
i barn- eller djur|flocken

2 grom sagoväsen, som visar sig, då
någon drunknat

grosserer grosshandlare

1 grov ränna vari bäck flyter fram; bäck
-ning rits i skosula

2 grov* (å), nå var De ^’ grov i munnen
3—Beckman, Norsk-svensk ordbok.

-fil grov fil, 7 hugg på cm -gåret med
kraftiga årsringar -het oförskämdhet
gru rysning; det er en ~ å tenke på det jag
ryser när jag tänker på det; dette
menneske er meg en ~ är min fasa -full
hemsk; jfr -som -som grym; en ~ hete
en gräslig hetta; ~t stygg ohyggligt ful
grubber* klösharv, exstirpator djupt
arbetande harv

grube grop; gruva -lodd* bergverksaktie
-tømmer gruvstöttor, pitprops
grudd grums, kaffesump

1 grue rysa, rygga tillbaka, gruva sig;
jeg for å bade i dag

2 grue eldstad, [öppen] spis

3 grue=grube
QruQQ=grudd

grum (to) grym; äv. = i grom
gruna N förmoda; grubbla
grund||e grubbla, »grunna» -ig grundlig
grunker slantar på kistbotten

1 grunn grund; botten; tomt; mat. bas;
skäl; i (bunn og) ~ i grund och botten,
egentligen; gå til ~e gå under (till
spillo) -avgift jordränta, tomtören
-bladene de nedersta örtbladen -bok
fastighetsbok -brott* sjö. våg vars dal
når bottnen; plats där så sker -eier
jord-, tomt|ägare -eierforening
fastig-hetsägarförening -et på grund av -fjell
urberg -flate bottenyta -forbedring
jordförbättring -hått N egenart -linje
bas-lov grundlag, i Norge blott en -lovfestet
stadgad i grunnloven -lovgivende
konstituerande -lovsdag dag för Danmarks
konstitution, den 5 juni, och Norges, den
17 maj -muret* utan bindning; orubblig
-ord stamord; subjekt -rente jordränta
-rik bottenrik -riss plan -sjø sjögång,
som uppkommer av okända möji.
vulkaniskaorsaker -skyld fastighetsskatt -stoff
kem. grundämne -talje reservtalja för
rodrets manövrerande -to N grundämne
-VOll grundval

2 grunn* adj. -lent med grund jordmån

1 grus* -hop ruinhög

2 grus—grusk

gruseleg N förfärlig, ryslig
grusk stolt, präktig, ypperlig; hård;
tjene <~>~>e penge(r) grova
grust N storartad -a seg visa sig morsk;
morska (upp) sig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0065.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free