- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
97

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - L - lita ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lita

— 97 -

lortand

lit||a* N äv. lyda -ande pålitlig
litani litania; lång klagovisa
lite* föga; ^ pen ful; imøtekommende
ogin -vetta N lite grann
litt (D) lite, inte mycket han tåler kun
vanligen lite grann, en smula; vent
om etter ~ om en stund; ~ etter ~
så småningom
liv*, av alle ~sens krefter av alla krafter;
tre skritt fra ~et! håll er på mattan!
-ak’tig livslevande, hun er morens ~e
billede modern upp i dagen
livd täckning, skydd

1 live liva

2 live skona

liv|lende, ~ redd; jfr livredd -holter sjö.
[slag]vägare -hætt livsfarlig -kalv*
påläggskalv -kjole frack -ku mjölk-,
avels|ko -redd vettskrämd -rem
svångrem -sa’lig härlig -s|arving bröstarvinge
-s|brød, få ~ få en brödkaka
-s|erind-ringer levnadsminnen -s|feste arrende
på livstid -s I gåve gåva med varm hand
-s|kår levnads I villkor, -omständigheter
-s|lyst levnadslust -s|tre tuja Thuja;
arbor vitae i hjärnan; ~et bibi.livets träd
-s|varig som varar livet ut -s|von (a>)
hopp om liv -øre undantag, födoråd -åre
pulsåder
Ija=ljå

ljom eko, återljud -e återskalla, ljuda
|jore rökhål i tak
ljoske N ljusning
ljot N ful -leg otäck
ljota Nlyt, laut, loti egi. få på sin
lott,nödgas, vara tvungen; du lyt tåla det du får
(måste) finna dig i det; han laut til
blev tvungen; han har loti gjort det
nödgats

ljå lie -bakke ryggen (baken) av en lie
-blom =jåblom

1 lo ludd på tyg; loge; otröskad säd; =
heilo; ängsmark

2 lo lod, gevärskula -ty N ammunition

1 lodd* äv. gevärskula; ä pund er 32 r*
-bein N vinkelrätt; lodrätt

2 lodd lott; det store ~ högsta vinsten

1 lodde löda; loda, sondera -bolt lödkolv

2 lodde lodda norslik fisk Mallotus villosus
-fiske fiske på torsk som förföljer
loddan -hval rörval

lod||den luden -ne|bregne hällebräken

Woodsia ilvensis -ne|graS mjuktåtel Holcus

lodje rysk båt, lodja
loff (co) »långfranska»

1 loffe driva omkring som luffare

2 loffe styra närmare upp mot vinden
loft* vind; innertak; äv. vindskupa -s|-

bjelkelag vindsbjälklag varpå taket vilar
-s I brann vindseldsvåda
log jfr låg

1 logg* sjö. -e* kasta ut loggen -flyndre
loggskädda

2 logg lagg

logi* -skip logementsfartyg
logn=4im

logre vifta med svansen; fjäska, ställa
sig in

loholder fartyg, som kan segla nära
bidevind

1 lokk [hår]lock

2 lokk lockpipa; jfr lurlokk -e|mat
lockbete -e |smil förföriskt leende

3 lokk lock, t. ex. på gryta -e|fat karott

1 lokke locka

2 lok||ke göra hål i, genomborra -beitel
lockbetel -hammer puns

lokum avträde

1 lom (w)* Coiymbus -vie sillgrissla

2 lom årlom, tjockaste del av åra

3 lom=låm

lombardere belåna t. ex. aktie
lomme (w) ficka -bok annotations-,
plån|-bok -duk -klut=-tørkle -lerke plunta
-lerkeloven skämts, förbudet mot
förtärande av medförda spritdrycker på
tåg -penger fick-, nål|pengar
-prokurator brännvinsadvokat -tørkle näsduk

lomre rödtunga Pleuronectes microcephalus
lomvie se under 1 lom

lon stilla flytande vatten; låg strandäng
long ||e -o N för länge sedan; sedan länge
lons sjö. ranson, portion
lopp groda -e|fraud se ned. -unge
grod-yngel

loppe* -alant loppört inus puiicaria
-e|tor-vet försäljningsplats för gamla kläder
-urt loppfröört Plantago psyIlium

1 loppe||frø -fraud grodslem

2 loppefrø frö av loppeurt
loppen valhänt

lorje (mudder)pråm med klaff
lort* -and kricka Anas crecca

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0109.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free