- Project Runeberg -  Norsk-svensk ordbok för bokmål och nynorska /
149

(1970) [MARC] Author: Natanael Beckman With: Leif Mæhle, Bengt Sigurd - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - skottgamp ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

skottgamp

— 149 —

skrubbe

-gamp skjutgammal häst -høvl
skrubb-hvvei -kalv för tidigt född kalv -renne
ränna i vinkeln mellan två tak;
tim-merrränna -rokk spinnrock utan
trampa, spinn vinda -sperre kälbjälke
Skotte se snett (förstulet)

1 skov se skog

2 skov N liten bit, stund; anfall, ryck
skovl skovel -and skedand

skrabb N stenig mark; klen person
skraffere schraffera snugga med [kors] streck
skrakle skramla -hane rackelhane
skrale om vind komma för mycket från

f ören; äv. mojna
skrall skräll -e v. skramla, skrälla; skratta
högt

skram schakt gjort för att söka en
malmfyndighet, schram
skramme skråma
skrammel skräp
skrammereret utstofferad
skrangle skramla
skranke disk; skrank
skrantüe vara skral -en krasslig,
»häng-sjuk», skral -ing krasslig person
skrap* skräp; slags glögg -handier lump-,
skrot (handlare
skrape skrapa-r [tupp ]lur
skrapp [D) duktig; «-»j disiplin sträng
skrasle skratta; rassla, frasa
Skrat kacklande; övertag -e näpsa, gräla
skratle =skrasle
skratt[|e -le gapskratta
skrauv N skum
skravere=skraffere

skravl prat; pratmakare; stackare; hoid
Nd på deg käften -e prata strunt
. -e]bøtte pratmakare
skre skräda; snedda, gå snett; pä ~

1 skred skred, ras

2 skred adj. brant

skredder skräddare; skalbaggen Lethrus
ce-i/haiotes -fugl skräddarfågel -ring syring
-Søm klänningssöm mots. linnesöm -talje
enkel talja -time, i ~n i skymningen
skrei[d] (kringstrykande) flock; stim

av fiskar, särsk. torsk; stortorsk
skrekk||elig förskräcklig -som skämmande
skrell skal; jfr 1 skrelling -e skala

1 skrelling avfall t. ex. av kött

2 skrelling sjuklig (ömtålig) person
skremsel fågelskrämma

6—Beckman, Norsk-svensk ordbok.

skrense låta glida ut, skräcka tåg
skrent sluttning, backe, brink

1 Skreppe beteckning för växter med stora blad,

t. ex. skräppesyra, kardborre o. skråp
Petasites officinalis -blad Stort blad, SOm
tar ljuset från andra växter -skog -skov
latinen bredte seg utover og grodde som
~en i eventyret hen over liki og ulikt

2 skreppe ränsel -handler -kar
gårdfari-handlare

Skrev skrev; del går over ~et. det går för
långt -e stå bredbent; kliva -S grensle
skrift* stil -art stilsort -granitt «lags
pegmatit med strimmor av kvarts -kasse
stilkast -klok skriftlärd -metall
typme-tall, tyg

skrifte bikta; «. bikt; ~ ruen slagtröska
för att få de bästa kornen till utsäde -segl,
under ~ under biktens insegel
skrik* -and gråhakedopping
skrike nötskrika Garruius
skrimøv skräntärna
skrinn N mager, torr, ofruktbar
skrinnelblom backbränna ArabiB
skripa N smeka

skritt steg; i ~et i grenen, skrevet -e
uppmäta med steg -gang passgång
skriv skrivelse

skrive skriva; ~ seg noe hak øret lägga
något på minnet; seg fra härstamma
från -mappe portfölj -papir
brevpapper -r skrivare; notarie;
äv.=sorenskriver -r I brød slags rån av korn- eller
ärtmjöl -skrift skrivstil -stue billigt
advokatkontor -tøy skrivbordsuppsats
Skrog (å) skrov; ~et av et skip, en gås; et
stakkars ~ kräk, krake
skroll N (stor) skock; sau~

1 skrolle v. skrymma

2 skrolle s. lunta, gammal bok
skrop (co) N skryt
skroppen N förkrympt
skrot* (w) skräp

skrott kropp; ynkrygg
skru =skrue

1 skrubb pi. stryk

2 skrubb varg -gal spritt galen -sulten
hungrig som en varg

3 skrubb rödvinstoddy -e|bær höns-,
skrubjbär

4 skrubb den yttersta (döda) barken
1 skrubbe varghona

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:13:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nosv1970/0161.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free