Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - snyrel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
snyrel
- 157 -
sortmeise
snyrel N spiral
snyrta N jfr pynte
snyte* narra; fuska; ~ nesen, lyset; jeg
ble snytt for lurad på; ~nde gal spritt
galen -full plakat, full -ri bedrägeri
-sint ursinnig av vrede
snytfull, snytt=snytefull
sn æk||en N skarp om vind -ja blåsa skarpt;
tala hårda ord
1 snære vindpust; v. irra omkring
2 snære jfr uratt
sn ø=sne
snøfte frusta; nosa; snusa, vädra
snøgg N rapp, snabb -e seg kvicka sig
-næm som har lätt att uppfatta -rute
se hurtigrute -tog express-, blixt|tåg
-vending handvändning
sn økte snyfta
snøre tunn snodd, särsk. metrev;
hand-snöre, dörj -støvle snörkänga
snør[r] slem, snor -hoven struntviktig
snørklet[e] snirklad
snøse jfr snuse
snøye göra snau; plundra; s. kal fläck
el. mark
snåk skarp vindpust
snål* äv. nätt; lustig; konstig
snåp rask
snåva N snubbla, snava
SOdd köttsoppa; köttspad: blötfoder för
kreatur
sog sugning
soge N saga; historia
soggen N fuktig
sogn o. sokn socken -e, jeg ~r til Vår
Freisers menighet jag tillhör V. F:s
församling -e I barn församlingsbarn; vi er
~ vi äro från samma socken -bånd
avskaffad förpliktelse att låta kyrkliga
förrättningar verkställas av egen
församlings präster frihet motsatt -bånd -kall
pastorat -kommune landskommun
-menighet lokalförsamling -prest
kyrkoherde
sokka N barka träd nedtill
sokke sock, SOCCUS, komediants lågklackade
sko; kortstrumpa -due duva med
fjäder-klädda fötter
sokn släpnät, bottenskrapa
1 sokne söka med sohn; dragga
2 sokn(e)=søøn(e) -lyd församling
6*<—Beckman, Norsk-svensk ordbok
sol sol; når man taler om så skinner
den när man talar om trollen så är de i
farstun -bær svarta vinbär -dott solkatt
-dugg sileshår -e|glad solnedgång -eihov
kabbeleka -e|merke solvarv, dygn; jfr
julemerke -fisk sjöhane zeus faber
-gangsbris -gangsvind omväxlingen
mel-land sjö vind och land vind -hverv
solstånd -merke tecken el. märke att
spå väder efter -renning soluppgång -ring
solgård -sikke solros -skive* solvisare
-sort koltrast -stikk solsting -ulv
vädersol
1 sold* gille, dryckeslag -e festa
2 sold* lön; syndens ~ er døden
3 sold såll
4 sold mjölk el. mjölk och bär med
ibru-tet flatbrød
5 sold o. soll en tångart
sole N sula; äv. konstig person
SOlgt[ej såld[e]; se selge
SOll jfr sold
somle (m)= sumle
sommer sommar; flyvende ~ sommar-
tråd spindeltråd som flyger omkring under
sensommaren -blomst ettårig växt -dag*
første ~ = -mål -ek Stenek Quercus
pedunculata -fugl fjäril -hamn sommarbete
-hval näbbval -mål början av
sommarhalvåret, 14 april -reddik rädisa -skog
skog av bladfällande träd, lövskog
sommesteds på vissa håll
sondre söndra, skilja, isolera
1 sone sona
2 sone zon
sope* -lime sopkvast
sopen N rask; hungrig
sopp svamp -e|gran gran med lös ved
soppe vada; slå hop timmer i flottar;
liten flotte som kan bogseras med roddbåt
sor N tunt istäcke
sorenskriver underdomare på landet,
motsv häradshövding -i en sorenskrivers
område el. rätt, motsv. domsaga;
häradsrätt
sorp N sopor
1 sort (to) adj. svart: jfr svart -e|bluse
svartskjorta, Mussolinis -e|døden
digerdöden -e|per svarte petter kortspel
-hai Slags tagghaj Spinax niger -hette
svarthuvad sångare -kobber råkoppar
-kråke svartkråka -meise svartmes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
