Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gustaf / ger Henrik Klasson och Nils Boije råd hamledes
de borde ordna de nylåndska skärböndernas seglats
och uppmana allmogen att bygga fartyg. Segelleden
till Helsingfors borde utprickas, och dt dem, som till
staden flytta, kunde man tillsvidare medgifva
rätten att exportera alla varor med undantag af lax.
A. I. Arvidsson: Handlingar till upplysning af Finlands
historia, VII, sid. 322.
Vår gunst tilförende etc. Vij fömimme aff eders
schriff-velsse, Hendrich Claessonn och Nils Boije, att the Eekenäss
och Borgo borgere haffve nu förhender att flyttie till
Hel-singefors och att samme borgeres störste begären ähr, att
then seglatz, som scherieböndeme, ther boo ut med then
Nylendzske sijden, till Räffle bruke pläge, motte affskaffett
bliffve, hvilcke bönders seglatz I och så skole förbudett
haffve. Så mykit then förtalde artichell belanger um
schärie-böndemes seglatz, tyckes oss icke rådeligitt vare, att samme
seglatz så platt förbiudes schall, med minne samme
schärie-bönder och menige landett med saltt och spannemål
tilförende försörgt bliffver, på thet then menige mann för
sådane förbudh um för.ne partzeler icke nödstälte bliffve
motthe; tesligiste medt hampe, lijn och andre slijke
partzeler, som then landzende mangell haffver, och att sådane
partzeler motte för någett lijdeligitt köp then menige mann
tilsteltte, och att the varer, som the kunne haffve igen uth
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>