Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Konfirmation på Helsingfors stads privilegier.
Vij Gustaf Adolph p. p. giöre vitterligit, att effter
våre trogne undersåter, borgmästare och råd ifrån
Helsingfors stad, hafve varit här hos oss och ödmiukeligen begärt
confirmation på deras privilegier, och tiden är för kort, att
man icke hafver lägenhet dem igenom se, derföre vele vij
denne gång så vidt dem confirmeret hafva, att vij dem
vid deras välfångne och af framfame konungar gifne
privilegier aldeles effter deras rätta innehold, så vidt de icke
äro emot vår gjorde handels ordinantie, som nu på denna
riksdag öfversedd, förbättradt och vedertagit hållit hafver,
till dess vij framdeles dem kunne öfversi och effter thens
lägenhet förbättre. Förbiude härmed alle att giöra dem
deremot något intrång, hinder eller förfång i någon måtto.
Af Upsala ut supra.
Gustaf Adolph.
32. Stockholm den 7 juli 1618.
Kungligt bref rörande upprätthållandet af skolan i
Helsingfors äfvensom förordnande om hvilka socknar
med hänsyn till djäknegången skulle läggas under
sagda skola.
Efter en afskrift i stadens arkiv. — I M. Akianders arbete
.Skolverket inom forna Viborgs och nuvarande Borgå stift* ingår ock
detta bref, sid. 182, men hår anges dess datum orätt den 17 juli 1618.
Vij Gustaf Adolph p. p. giöre vitterligit, huruledes våre
undersåter, borgerskapet i Helsingfors så väl som magister
Mich. Johannis Savonius, designatus rector där samma-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
