- Project Runeberg -  Bidrag till Helsingfors Stads Historia / I. /
131

(1905-1908) [MARC] Author: Petrus Nordmann
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tre vecko dagh der efter är rytmestarens tienare,
Michili och Madz, komna i staden och dragit till Hans
Olufszons, och der hafva de druckit, och sedan ärMichill
gååt till foot, och den andre tienaren Madz hafver ridit
den vägen om bårgmestarens gårdh (endock deres väg låg
inthet derom) och går den förbij, intill Hans Larszons gårdh.
Och när de sågo bårgmestarens son, at han gick uthaf
gården in i stallgården, så hafver den andre rytmestarens
tienare, Madz be:tt, sagt till Michili: Sij, der är han.
Hafver du något emoot honom, så gör nu.

Sedan bårgmestarens son blef dem varse, att de
stad-nadhe vidh Hans Larszons port, ville han inthet gifva sig
strax tilbaka, efter han hafver unsagt honom, såsom Nils
Skomakar här för rätta bekände med een svåren eedh,
uthan gick in i skuton (?) och förhölt sig under öfverlöpet.
På sidstone hafver bårgmestarens son seet efter dem och
kunde dem inthet see. Skule så gåå in i gården igen,
hafver denne Michill flux stiigit till honom medh dragen
veria och ropat efter honom och bedt honom töfua och
sadhe: De godz och gårdar, vij hafve till at bytha, det vele
vij nu göra. Svarade borgmästarens son: Det tu leetar,
dett kan tu fhå, och så de i hoop. Och sedan hafver
bårgmestarens son kommit under verian (endoch han inthet
hade någott i sin hand) och de både nedre i mareken.
Så roopade för:de Michill til sin stalbroder: Matz, kom
och skiutt. Det han och giorde. Då fruchtade
bårgmestarens son för skåtet och slepte så af verian. I det samma
fick den andre lägenheet at hugga borgmästarens i
kin-backan.

På denne sidste träthan hafver Per Larszon seet och
så berättat, som fhöreschrifvit är, medh een svåren eedh
här för rätta. Men till den förste deres träta bekände
Casper Reijer och Arfvedh Larszon här för rätta medh een

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 21:15:19 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nphforshi/1/0143.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free