Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Att sielfve originaall så lyder ordh frå ordh såsom
thenna extract, thet vitne vij Borgmestar och rådh i
Hel-singforssz och bekreftiga medh vår stadz signett
Anno 1625.
Helsingefors stadz doombook pro Anno 1625,
inlefve-rerad den 17 Januarij 1626.
Resolverad och öfverseed den 3 Augustij åhr 1627 af
efftersch:ne assessorer, som ähr:
Vicepræsidenten väälb:ne
Jöns Nilszon, Christopher Larszon.
Helsingzfors stadz doombook ifrå Januarij 1625 och
till Januarij 1626.
Anno 1625 den 15 Januarij hölte befalningzmannen
öffver Bårghå lhän erligh och vellachtadh Claes Anderszon
rådhstuffvu medh borgerskapedt i Helsinghfors stadh,
thesz-likes borgmestare och rådh der sammestädz.
Borghmestare: Christier Erichszon. — Rådhmän:
Johan Mosenbeck, Dirick Beckhoff, Michill Jörennszon, Mattz
Krämer, Johan Simonszon.
Hadhes för retta Jören Weffvare och fråghadhes
honom om den sölff, som han aff s. Erich Hinderszons
enc-kia stulit haffver, där han bekende, att han genom
dieffvu-lens tilskyndan och äggelsze der till kommen är, såledhes,
att Erich Hinderszons enckia haffver honom åttskilielighe
reesor öffver samma bodhtroskoll brendhviin dricka
giff-vit, där sölffrett inne varit haffver, och der vidh merckt och
beseedt alle umstendigheter, sosom ock noghon liithen
tijdh där effter kommit och öpnatt bodhen medh itt kro-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
