Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
achtadt, eij heller comparerat capitlet, uthan sigh fflfengte
saaker företagit.
Och endoch saken hadhe väll gått förbe:te Bertill så
när, att han der igenom på obeståndh kommit hadhe, hvarom
icke vyrd:ge kyrkioheerden sambt fleere andre godhe mhän
hadhe gått i förbön för honom, blef så saken mitigerat och
förlindrat effter 31 cap. i Rådstugu balken till sak 6 i£, och
för sacramentz och ministerij föracht blef han tagen uthur
straff medh fänghelsze.
Anno 1631 den 2 Malj hölte ståtthållaren vällachtadt
Anders Nielszon rådstugu uthi Helsinghfårs stadh medh
bårghmästar och rådh sambt gemene mhan der
samme-städz.
Bårgmästare: Christer Erichszon. — Rådhmän: Jacob
Larszon, Diirik Larszon, Johan Måsenbek, Dirik Bekhof,
Matz Krämer och Johan Simonszon.
Blef Långh Anders felter för lönskelegå till sak 40
effter 3 cap. i Gifftumåla balken.
Blef Sigfredh Markuszon felter för lönskelegå till sak
40 effter 3 cap. i Gifftum. balken, och för dett han henne
echteskap tillsagt hadhe och eij effter komma ville till
saken 80 i^.
Anno 1631 den 9 Malj hölte ståtthållaren vällachtadt
Anders Nielszon rådhstugu i Helsinghfors stadh medh
bårgm. och rådh sambt gemene mhan der sammestädz.
Bårgmästare: Christer Erichszon. — Rådhmän: Johan
Måsenbeck, Dirik Bekhof, Matz Krämar och Johan
Simonszon.
Kom för rätta vällachtadt bårgmästaren Christer
Erichszon och kärde till gambell Hans Skräddare, för dett han
hadhe förvijt honom för stadhens phana och sagt, dett
bårgm. icke hadhe köpt samma phana, uthan fått henne
tillskenkz och i så måttå stadhens penningar och inkåmster
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
