Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Anno 1638.
Helsingfors stadz doombook ifron Januarij 1638 och
till Januarij 1639.
Uthi den konung:e hofr. inleffuerat aff scholemästaren
i Hellsingfors her Nils den 20 Januarij A:o 1639. —
Anno 1638 den 24 Januarij hölte borgmästare och
rfidh rådhstufuu medh borgarskapet i Helsingfors.
Borghmästare: Arffuedh Larszon. — Rådhmän: Johan
Simonszon, Erich Hinderszon, Sigfredh Matzson.
Saackfeltis Anders Longh för svarlösan 3 tø, at han
bleeff lagligen stämbder ath svara borgmästaren til dhe
ährerörighe ordh, såm hans hustru honom påfördt hafuer,
och icke comparerade.
Anno 1638 den 10 Martij hölte borghmestare och
rädh rådhstuffu med borgarskapet i Helsingfors.
Borgmästare: Arffuedh Larszon. — Rådhmän: Johan
Simonszon, Erich Hinderson, Sigfredh Matszon.
Saakfeltis Long Anders fhör svarlösan till 3 tø, effter
han medh smälig ordh hafuer borgmästaren utropat,
nembd-liga till hoorborgmästare, blef lagligen stembder och icke
comparerade.
Saakfeltis Bertil Eskilson för svarlösan till 3 tø, effter
han blef laglijgen stembder svara Morthen Markuszon till
den hoon skrifft och icke comparerade.
Anno 1638 den 3 Maij hölte borgmästare och rådh
rådhstugu medh borgarskapet i Helsingfors.
Borgmästare: Arfuedh Larszon. — Rådmän: Erich
Hinderson, Sigfredh Matzson, Hindrich Larson.
Aldenstundh Stokholms boen Daniiell Hindersons
dreng blef lagligen stembder at komma på rådhstugun och
svara till det, såm borgmästare och rådh honom hafua
tiltala för det godz, han till nogra försoldt hafuer, och icke
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
