Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och in, och att Brita varit hafvande, kunde hon aldrig
besinna eller tänka. Dagen efter det barnet blifvit födt, hade
hon gått till stugan och då blifvit det varse, „huilket iag
min dotter förhölt", samt strax därpå låtit göra en liten
kista och svept barnet det bästa hon kunde. Detta hade
hon förtegat af oförstånd och mest af den orsak, att
barnets fader ej befann sig å orten och hon ej ville det för
någon uppenbara, förrän de rådfrågat honom om hvad som
var att göra. Då han ej kom inom 10 dagar, hade de
gifvit därom till känna för sin frände Casper Reijer
Rätten förordnade fyra dannekvinnor att besiktiga
barnet, om något tecken kunde finnas eller synas „om hon
dät sielff mördat haffuer eller genåm huadh sätt barnett
skulle vara omkommett eller och om dät hadhe varit
full-gångit*.
Den 2 maj hölls rådstuga i Helsingfors i närvaro af
ädle och välborne h. Arvidh Horn till Wuorentaka samt
borgmästare och råd därsammastädes.
En änka från hospitalet Karin Markusdotter kom för
rätten och besvärade sig, „inleggiandes een supplication*
af innehåll, att hon förliden vinter förlorat en koppargryta
såsom ock råg 13 kappar och ärter 3 kappar, hvilka hade
varit i samma stuga som Camp Mårtens saker. Tillfrågad af
rätten bekände sig Lång Brijta hafva stulit detta, skjutande
likväl skulden på pigan Valborg. Samma gryta hade hon
i Borgå försålt till Markus skred dares måg Anders och
därför uppburit 41/* d:r k:mt., hvaraf hon gifvit hälften åt
Valborg, „men till rogen och ertren neckade hon aldeles*.
Dom.
„Ehuru vel rätten haffuer sig högeligen lathedh vara
ahngeligidt den skijldige at befrija och saken försuarligen
gärna veelat lindra, dock lijckvist emedan hon så lenge
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
