Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
annatt upsått haffuer inlåtidh mig hänne än såszåm iagh
ett trijgt och trogit echtenskap medh henne att byggia
hafuär sinnadh varit, dätt iagh och trijggeligen medh een
starck ed vill tijga, såm migh påleggiandes varder".
„Den kånan h. Elijsabet Krijttkens" tillfrågades nu,
om hon bekände sig skyldig till det onda, „såm rijchtedh
om henne går“. Härtill svarade hon ja samt anförde
genom hvad tillfälle hon kommit „till detta fallet". År 1638,
„enär min man Georg Grönberg försåg Sigh i Muskau och
gaff sig på resan till Nåugården förmenandes vijdare
därifrån till Lijfflandh, enär vij ankomo till Nåugården,
effter-kom osz Storfurstens budh, därmedh bleff min man
an-tastadh och fast tagen. När han så fengzlig bleff anhållen
i Nåugården, skickade han migh uthför medh dätt afftall,
att iag skulle begiffua mig till denna ortten, och hijt ville
han effterkomma medh det första han någån tijdh giöra
kunde. Därmedh tager iag mine små barn medh een
pijga och een drengh och reser hijtt, bliffuär så här någån
tijdh och förbijder hans eftterkommelse. Enär mitt folck
sågh, att detta lenge fördrögdes, begeerde min pijga, Karin
b:d, sett affskeedh; drogh så till rijggia till Nougorden igen
effter som hon för än hon i min tienst kåm, där länge
tient haffuär. Enär bem:d pijga ett åhr ungefähr bortha
varit hade, kom hon hijt igen till dänna staden, emedan
hon härsammastädes och födder var; berijchtade så, att
min man var hemptadh ifrån Nåugorden till Muskau och
bleff där straxt afflijffuadt; doch icke mig sådant berättade,
utan andra i staden, att dett på sidstånne kom migh i öron
denna effterberettelsen. Allenast sade iag inthet". Följande
år 1639 ankom s. agentens Mollers fru ifrån „Nåugorden
hijtt i staden, hvilcken logierede hoos een borgare, be:d
Wålmar Holthuuszen, hvilcken fru medh heela sitt selskap
haffuär dätt samma berättadh, att min man Grönbergh var
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>