Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
föranlåten hålla en person som, då de inkommande fartyg
utkasta deras barlast, ar där vid tillstädes och utseer så
laglige stallen, att sådant eij må skie på stadzens
nödtårf-tige fiskevattn, hvarigenom innvåname skulle komma at
lijda. Altså och i anseende till den besvärlighet har vid
är, underställes E. K. M:tts och rijksens höglofl. ständers
nådige godtfinnande underdånigst, antingen de till staden
ankommande fahrtyg hädaneffter skola tillhållas at upföra
deras innehafvande barlast å landet, eller och om icke
staden kunde få den frijhet at af den fremmandom upbara
barlastpenningar till halfparten emot det i Viborg förr
van-ligit varit, nembkn 4 rd:r, eller så mycket E. K. M:tt och
rijksens höglåfl. stander härutinnan behagar i nåder utsattia,
hvilka medel till de der vid erfordrande personers belönande
kunde anvandas, och hvad der af skulle öfverskiuta
afven-som hambn penningame sedan uppå E. K. M:ttz
Magistraten allemådigst förunnade löningz stat jemte andre
inkombster komma at upföras. Stockholm d. 18 junij
a:o 1734.
På Hellsingfors stadz Magistrats
och borgerskapetz vägnar efter undfången
fullmakt
Thomas Ohrvader.
21. Stockholm den 15 oktober 1734.
Finska kommissionens utlåtande angående Helsingfors
stads besvär öfver ryska myntets devalvation.
Stormäcktigste Allemådigste Konung.
E. K. Mri har under d. 20 augusti nästledne i nåder
behagat remittera till denne commissionens underdånige
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>