Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
uthlåtande den 8:de puncten af Helsingfors stadz enskijldte
besvar, som ricksdags fullmäcktigen råd- och
handelsmannen Thomas Uhrväder i underdånighet insinuerat, af
innehåll att som denne stad är så när de ryske orteme, att
den ringe handelen, bestående i veed, fisk, trävärcke med
mehra, omöijeligen med fördehl skall kunna underhållas
genom transport till svänska sijdan, i anseende därtill att
den vägen är lång, men däremot till den liffländske sijdan
kort och mindre mödsam. Altså, emedan intet contant
ifrån senare orten kan återhämtas, effter så på rubler som
copeker är anseenlig förlust, ty underställes underdånigst,
om icke på någon tijd och till dess landet och städeme
kunna träffa bättre utkomst, där, som å andra gräntze orter
tillförne, det ryska silfvermyntet kunde återställas i samma
valeur som å ryska sijdan, hvaraf förmodas att E. K. Md
skulle hafva den nyttan, om ryska myntet äfven som i
förstone får ibland folket och allmogen roullera, att så
store i landet innestående restantier icke lära vid
restran-sakningame behöfvas gå till afskrifning, som nu desse
åhren, sedan ryska myntet indrogs, förorsakats, då ock så
vähl allmogen som ståndzpersoneme kunde undslippaförssel
löhner, som elljest i brist af silfverpenningar med ett öre
på hvar daler silfvermynt för koppar penningame måste
utbetalas. Nu täcktes E. K. M:t i nåder låta sig föredraga
och erindra, det denne commissionen, till underdånigst
föllje af E. K. M:ts a:o 1730 gifne nådige befallning, då
redan tagit detta ährendet i öfvervägande och under d.
10 julii berörde åhr sig på det sättet däröfver yttrat, att
de ryska silfver mynte sorterne vähl måtte blifva i Finnland
gångbare, till dess att landet blefve med svänskt mynt
till-räckeligen försedt. Dock som de, effter derå tagne probér,
befinnes till deras halt och invärtes värde, ej svara mot det
svänska courant silfvermyntet till mehr, än hvarföre de nu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
