Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gå och giälla, nembkn 1 copek till */• öre sr:mt, 1 altin
2 Va öre, 1 grivna 8 ’/* öre, ‘/a rubel 1 d. 8 öre och 1 hehl
rubel 2 d. 16 öre sr.mt, så var commissionens underdånige
mening, att de ej heller högre, än hvadh de således
befunnits värkeligen värde vara, måtte gå och giälla, och att
landzhöfdingame i Finland fördenskull måtte få i befallning
förber.de ryske mynt sorter sedan d. 1 sept. berörde åhr
1730 ej till högre värde att emottaga och utgifva, dock
utan att därhoos nämna, huru de uti privat handel måtte
ansees, emedan det af det förra förmodades fffter hand
lära sig gifva, hvilcket E. K. M:t då äfven i nåder för
godtfunnit att bifalla och derom aflåtit dess nådige bref
och befallningar till landzhöfdingame i Finland, till
underdånigst föllje hvaraf berörde ryska mynte sorters
deval-vation jemvähl för sig gådt, och hvarvid E. K. M:t och
cronan uppå det, som då däraf var i ränterjema och andra
publique cassor, en märkelig förlust redan lidit. Skulle
nu fördenskull, effter Helsingfors stadz fullmäcktiges
åstun-dan, det ryska myntet komma att sättias till den förra
valeuren, så vore den uppå dess devalverande en gång
redan tagne nog anseenlige skadan alldeles förgiäfves och
man å nyo innan kort underkastad lika svårhet, efftersom
där icke det ännu i Finnland öfrige svänska myntet på
lijka sätt som det förra skulle komma för ettj mot dess
värde ej svarande mynt att uthföras, hvaraf E. K. M:t uti
dess inkomster så vähl som hehla landet en alt för stoor
saknad komme att lida, det ryska myntets nedsättiande
åter på nytt och innan kårt måste vid handen tagas. I
anseende hvartill och emedan ännu ovist är, på hvad foth
det ryska hofvet ämar sättia dess mynte sorter, samt om
icke den ena eller andra deraf alldehles måste förbiudas,
commissionen för dess dehl ej kan i underdånighet
styrc-kia E. K. M:t till bifall i detta Helsingfors stadz besvär.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
