Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och hvarföre landtmannen nödvändigt måste gienom
underpris på salt och tobak ditlåckas, at borgerskapet uti deras
trånga träkojor blifvit i deras rörelse ännu mer trängde
och hindrade gienom en svår inqvartering, at
borgerska-pets vahnmagt och utblottade tilstånd nekadt dem at kunna
giöra sig rätt nytta af den rörelse, som fästningsbyggnaden
och trouppames vistande där i landet i de senare åhren
dem tilbudit och hvaraf således andre städers och landets
invåhnare fått hämta mästa fruchten, med mera.
Sådan finnes detta borgerskapets nuvarande
belägenhet, i det stället rikets försvar och säkerhet fordrar uti en
fästning och ännu mera uti en place d’armes och där en
galere escadre får sin station et både tahlrikt och förmögit
borgerskap, som är i stånd at ved trängande tilfällen
bispringa desse försvarsvärck och däruti förläggande troupper
med hvarjehanda nödtorfter.
Och som Helsingfors stad, både för fästningens
säkerhet så väl som til befrämjande af invåhnames egen
för-mohn i framtiden samt de angelägne skogames besparing,
kommer at byggas af sten och få en annan indelning än
den nu hafver, och således denne staden kommer lika som
å nyå at uprättas, hvilcket dett fattiga borgerskapet är för
des medellöshet skull af sig sielf oförmögit at åstadkomma,
så finnes så mycket mera angelägit och billigt, at
borgerskapet blifver af K. M:t och cronan hulpit under armame
och staden gienom eftergifter och nya rörelsers befrämjande
i ståndsatt til at kunna upfylla det ändamål, som rikets i
anseende till försvars värcken dermed förknippade säkerhet
af dem samma äskar.
Hvad altså l:o angår Helsingfors stads underdåniga
ansökning, at den samma til des uphielpande tijo frihets
åhr för alla crono utlagor måge förunnas, hvaröfver
riksdags fullmächtigen sedermera sig på det sättet förklarat, at
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
