Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gånger tillförsäkrat Helsingfors stad dess fri- och rättigheter,
skulle man tycka, att inga vidare försäkringar varit af nöden.
Seden påbjöd dock, att Sveriges regent, efter det att han
blifvit högtidligen krönt, skulle utfärda speciellt
privilegie-bref för enhvar af städerna, och däraf följde, att
Helsingfors utskickade (personerna ej namngifna) till
kroningsdagen för sin stad utverkade ett sådant. Detta originalbref‘)
— dateradt den 3 juli 1607 — som vi egendomligt nog
anträffat i Palmsköldska samlingen i Uppsala
universitetsbibliotek, Tom. 313, inrymmer till först en afskrift af
Johan III:s privilegier af 1569 samt därefter diverse
stad-ganden i 6 skilda punkter.
1. Stadsboama berättigades att besöka Borgå
marknad Mariebebådelsedag och marknaden i Pyttis, Abborfors,
Bartholomæitiden.
2. Revalsboamas, böndernas och alla andras
olagliga handel och landsköp förbjöds ånyo.
3. Seden att holländare, tyskar, skottar och andra
främlingar för en kortare tid såsom borgare uppehålla sig
i städerna, där rikta sig, uppsäga sin borgareed och
försvinna till andra land med sina penningar, blef förbjuden.
Den som ville blifva borgare på en ort måste „utlofva att
vilja blifva därboendes uti alla sina lifsdagar*. Ville
emellertid en sådan främling afflytta, ägde staden rätt att efter
skedd värdering tillösa sig hans gård, och en tredjedel af
hans lösören borde utan ersättning tillfalla staden. Om
vederbörande emellertid hemligen undanskaffat sitt lösöre,
ägde staden rätt att, efter det möjligen förefintliga skulder
likviderats, lägga beslag på gården.
4. Hälften af alla sakören bestämdes att tillfalla
kronan och den andra hälften staden, och skulle denna part
*) Nordmann, Bidrag I, s. 49.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
