Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Af stadskällarens utskänkning hade orten icke ringa
inkomst. Det hörde till tidens sed att en människa och
medborgare skulle ej blott äta, utan äfven dricka. De
goda Helsingforsarena satte ock värde på att få godt och
starkt öl. Det var icke värdt att vid brygden fara fram
„med flärd och falskhet*1. En bonde från Esbo dömdes
(1639) att böta 40 mark, för det att han åt Henrik klensmed
sålt 12 marker humle af den beskaffenhet, att en god
ölbrygd blifvit utskämd. Det icke än använda humlepartiet
vardt uppbrändt!
Programmet för gillena, där ölet flödade, utfylldes
stundom med spel, om med kort eller tärning angifves ej.
I Helsingfors lefde på 1630-talet en man Erik Mattsson med
det ovanliga tillnamnet Musculus1). Denne plägade tubba
andra, särskildt ynglingar, att dobbla och spela med sig.
Kasper Reijers krambodpojke Daniel, Eskil profoss och
Musculi tjänare Henrik hade lockats till spel, och alla blefvo
därför dömda efter „Dobblarebalken* till 40 marks böter.
För Erik ökades böterna därutöfver med 3 mark, emedan
han „dobblat och spelt sedan det var ringt i vård**.
Uttrycket syftar tydligen därpå, att spelet fortsatts, efter det att
klockringningen från kyrkstapeln angifvit helgens inbrott.
En dag sutto rådmännen Erik Sigfridsson och Henrik
Puna och spelade om öl. De kommo emellertid i träta,
då den förre påstod, att spelet gällt 6 och den senare 2
kannor öl. Henrik utbrast då: „Est du så rättrådig i dina
andra saker, som du häruti är, så vill jag s—a på sådan
rådman*. Hvilket yttrande förstås blef annoteradt i
råd-stugurättens protokoll!
Såsom ett exempel på dryckenskapens följder och
skuggsidorna i hemlifvet vilja vi förtälja den bedröfliga
) 1636 omtalas han sftsom befallningsman öfver Borgå lan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
