Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
under 2 år och 3 månader varit nödsakad att bo i Gamla
Helsingfors i prosten Sven Torkelssons gård och i årshyra
erlagt 30 daler, och hade han icke än kunnat flytta till Nya
Helsingfors, emedan residenshusets uppförande icke kunnat
af brist på medel afslutas1).
När Nya Helsingfors ändtligen begynt blomstra upp,
var det ohjälpligen slut med det forna stadssamhället vid
Vanda-å. Om dess ringhet vittnar mantalslängden1) för
år 1664. Denna upptager såsom varande bosatta i »Gamble
staden” blott följande personer:
Herr Bengts hustru Elisabet med 1 dräng och 1 piga,
Henrik Jöranssons hustru med 1 piga, Bakars Kerstin,
änkan Margareta Post med son och dotter, Eskil mjölnare
med hustru och son, en viss Zacharias samt Lots-Elin.
* *) *
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
